Qebedo
Синтез - это выработка на основе двух методов третьего (юзайте значение этого слова). То есть, и греки, и "иные" жители еллинистических гос-в должны были отказаться от своих культур и принять какую-то общую, иную. Мы это видим? Нет, не так ли. Мы видим всего лишь заимствования того, что признавалось удобным - в медицине, в астрономии, в архитектуре. Заимствование отдельных элементов, а не целой культуры, или попытки выработать что-то новое.
Справедливости ради стоит заметить, что данный процесс не сиюминутный, а занимает не одно поколение, если вообще подобный синтез возможен в конкретное время и в конкретных условиях.
Когда Александр Македонский задумывал свое новое государство - он не мог знать, что государство его распадется на десяток враждующих царств. Не мог он знать и того, что его идеями "синтеза" остальные как-то не очень вдохновились, и продолжили после его смерти строить собственные царства для себя на свой собственный лад, оглядываясь на местных с той только точки зрения, дабы в тылу более-менее все спокойно было.
Но так ли это задумывал Александр? И как бы оно получилось в действительности, проживи он подольше и возведи на трон сильного преемника.
Разумеется, получилось как получилось в действительности, однако сам Александр мыслил свое государство все-таки иначе, чем просто новую "элитарную" надстройку над местной властью. И возможно потребовалась бы не одна сотня лет, прежде чем
в подходящих условиях мог произойти этот самый синтез.
А был ли он возможен в принципе? Глядя на РИ думается, что все-таки возможен. Правда ту самую РИ строил не один человек. Но и век АМ был слишком краток, дабы что-то успеть.
А так - да, эллины оказались не в состоянии "переварить" его завоевания. Просто напросто оказались слишком мелки по сравнению с его личностью и его замыслами. ИМХО.