Community Imperial: Судьба Рима - Сообщество Империал




L.VII.C

Судьба Рима

The Destiny of Rome. Франция. Год 2011
Theme created: 03 March 2013, 21:22 · Author: L.VII.C
Views:
 6 298

Ваша оценка этой киноленты по пятибалльной шкале (чем больше балл, тем выше оценка)? 2 member(s) have cast votes
  1. Пять баллов | 2 votes / 100.00%

  2. Четыре балла | 0 votes / 0.00%

  3. Три балла | 0 votes / 0.00%

  4. Два балла | 0 votes / 0.00%

  5. Один балл | 0 votes / 0.00%

  6. В Кунсткамеру | 0 votes / 0.00%

 L.VII.C
  • Imp
Imperial
 

Date: 03 March 2013, 21:22

The Destiny of Rome - Судьба Рима


Случайно наткнулся на этот фильм на ютубе. Фильм исторический, "документально-художественный", подобных фильмов много от BBC, но этот француский. Фильм охватывает период от убийства Цезаря до присоединения Египта Октавианом. Воссозданы основные события этого периода.
Хорошо реконструированы Рим и Александрия, особенно понравился Римский Форум, правда без ляпов не обошлось - вид форума не соответствует к данной эпохе, а выглядит как при Домициане (правда этим почему то грешат практически все фильмы, что документальные, что художественные :D ).
Воссозданы также битвы.

Но, особенность этого фильма не в этом, подобных фильмов много, а в том, что весь фильм идет на латыни, а сцены в Александрии на древнегреческом ;) Вообще создается впечатление, что создатели фильма применили сюжет и исторические события как фон, а основной акцент сделали на сценах с речами главных героев на древних языках.

Качество не очень, ютуб все таки :D было бы интересно посмотреть в хорошем качестве на другом ресурсе, но не нашел.

Скрины
Spoiler (expand)


Первая часть:
Spoiler (expand)

Вторая часть:
Spoiler (expand)
     KAST
    • Imp
    Imperial
     

    Date: 05 March 2013, 14:50

    Досмотрел только что. Вот ещё бы субтитры вставили, а то некоторые моменты вызвали затруднения. На кого они рассчитывали? На полиглотов что ли? :020:. А то французский, итальянский... А древние языки порадовали - атмосферно!
    Spoiler (expand)
       unda
      • Imp
      Imperial
       

      Date: 05 March 2013, 15:04

      а какого года он? Я тоже о нем слышу впервые.
         L.VII.C
        • Imp
        Imperial
         

        Date: 05 March 2013, 16:13

        KAST

        Quote

        Досмотрел только что. Вот ещё бы субтитры вставили, а то некоторые моменты вызвали затруднения. На кого они рассчитывали? На полиглотов что ли? . А то французский, итальянский... А древние языки порадовали - атмосферно!

        Есть наверно и с субтитрами, но не нашел. Я смотрел в основном именно из за древних языков. Вот если бы речи полководцев в RTW2 тоже сделали на древних языках, тоже было бы атмосферно :)

        Quote

        PS Для батальных сцен не движок ли RTW использовался?

        Тоже было такое впечатление :D

        unda

        Quote

        а какого года он? Я тоже о нем слышу впервые.

        2011 года
           Kosss
          • Imp
          Imperial
           

          Date: 18 April 2016, 19:59

          Я набрал в поисковике Я - "Судьба Рима"
          и что я вижу :035:
          Imp

          -Добавлено-

          Даю 1 000 имперов тому, кто грамотно оформит шапку и даст ссыль на русифицированный онлайн просмотр(500 без перевода;)).
             Hanesydd
            • Imp
            Imperial
             

            Date: 06 August 2016, 18:12

            За языки - несомненно, плюс
              Translate a Page
              Conditions · Responsibility · Confid. · About · 03 Jul 2026, 02:29 · Mirrors: ImtwOrg, ImtwSite, ImtwRuImtwRu, ImtwOrg, ImtwSite