-Pavel-
Лором не может стать копия с произведения. Лор - это нечто, созданное творителем в первый раз. Как бы уныл не был книжный Хоббит (точнее, не уныл, это просто детская книга и как детская книга она великолепна), но именно он лор. Мне гораздо больше понравился Хоббит ПиДжея, но лором он от этого стать не может, нет.
Ну как бы Джексон кроме самых мелочей от канонов в общем-то не отходил. Хоббита я не читал (после ВК желание пропало) и не знаю, насколько он там отошел от книг, но трилогия ВК вроде как сильно не пострадала.
-Pavel-
Так этого там и не может быть, это, простите, классическая английская литература от оксфордского профессора филологии. Там мысли, их много. Их думать надо.
Вот да, когда начинал читать, этого я не учел и не был готов к тому, что будет слишком много диалогов, много ненужных эпитетов, страница за страницей шли описательные моменты, это очень скучно, я люблю более динамичное развитие сюжета, но согласен с тем, что глупо и наивно было ожидать, что Джексон просто повырезал кучу интересных моментов.
-Pavel-
Герои мягкотелые и слюнявые? Это, простите, где? Вы до Денетора не дочитали? Очень много страничек? Если бы дочитали, и попробовали сравнить с фильмовым персонажем, то можно было бы понять, кто именно и где слюнявый.
Соглашусь исключительно по Денетору, в книге он лучше и не такой безумный дурачок, каким предстал в фильме, он действительно делал все что мог и безумие накатило на него лишь перед самой смертью. Тут Джексон немного дал маху, да. Но Денетор все-таки скорее второстепенный персонаж, и в книге, и в фильме.
-Pavel-
Мне так же любопытно, где Вы смогли в книге углядеть отношения двух гомиков между Гимли и Леголасом? Просто любопытно, какие именно фразы и описания натолкнули Вас на столь оригинальное прочтение?
Они вечно пытаются угодить друг другу до такой степени, что аж тошно. Взять хотя бы их соревнование по отстрелу орков в битвах, в книге это какое-то нифига не соревнование и после битвы в Хельмовой Пади по книге Леголас лишь вздохнул и признал поражение. Слабак. То ли дело в фильме, пристрелил уже мертвого урук-хая, нагло заявив, что он тоже считается. Это весело и это настоящий азарт

И вот таких мелочей в книге полным полно, уж не буду все вспоминать и перечислять. Такое ощущение, что все герои максимально шаблонны, либо положительные, либо отрицательные. Прям удивительно, как же это в древности столько вражды и даже междоусобиц было, раз все такие прям положительные.
-Pavel-
Битвы не столь эпичны, как что? Как тртья серия фильма, с всем этим "Логоваз, завали слона" и армией мертвых, которую в лоре Арагорн не применил, хотя мог, по целому комплексу своих внутренних заморочек? Вы до Пеленорских полей, которые в 5 книге, тоже не дочитали?
Да, черт возьми!

Сколько бы не рассуждали о том, что это философское повествование, прежде всего это фэнтези, а фэнтези должно быть эпичнее. Толкин даже банально битвы практически не описал, а я так надеялся на множество деталей, которые Джексон мог упустить, но облом. После прочтения все что осталось в памяти: Мордор напал - Фарамир отступил из Осгилиата и был ранен - Мордор наседал, но тут пришел Рохан на помощь и оттеснил врага - погиб Теоден, боевой дух упал, снова проигрывают - пришел Арагорн с подкреплением из южных провинций и всех спас - погибли Форлонг, Дуилин, Хирлуин и другие. Всё. Как будто в стратежку поиграл и оценил все действо с высоты птичьего полета, не побывав в гуще битвы.
-Pavel-
Вам не кажется, что у Вас в одной строчке две мысли, которые напрямую противоречат друг-другу?
Нет. То, что мне книги не понравились не делает профессора с моей точки зрения менее великим писателем, чем он есть. Просто всем не угодишь, таковы уж люди.
-Pavel-
Где вся философия превратилась в махач и кишки,
Очень утрированно, философия никуда не пропала просто ужалась для удобоваримого восприятия, снять фильм с полным охватом всей книжной философии попросту невозможно.
-Pavel-
к третьей части скатилась и просто в жесткие передергивалия сюжета
Хм, прям таких уж откровенных передергиваний сюжета я не заметил, а армия мертвецов решение скорее из-за недостатка массовки.
-Pavel-
закончившиеся слюнявым маразматиком на троне Гондора
Как раз-таки в книге он слюнявый мечтатель, витающий в облаках. В фильме он спокоен и рассудителен, каким и должен быть северный следопыт, познавший нелегкую жизнь.