[Celman Ctraik]

Wasteland 2 Director's Cut (2014)

---

---

Информация

Spoiler (expand)

Год выпуска: 2014
Жанр: RPG / 3D
Разработчик: inXile Entertainment
Издатель: inXile Entertainment
Тип издания: RePack
Язык интерфейса: Русский / Английский / MULTi
Язык озвучки: Английский
Таблэтка: Не требуется (DRM-Free)

Системные требования:

Spoiler (expand)

Операционная система: WINDOWS 7, 8, 10 (64-BIT Required)
Процессор: Intel Core 2 Duo or AMD equivalent
Оперативная память: 4 GB ОЗУ
Видеокарта: NVIDIA GeForce GTX 260 or Radeon HD 4850 (512 MB VRAM)
Свободное место на жестком диске: 14,5 ГБ

Описание: Wasteland 2 - непосредственное продолжение Wasteland, выпущенной в 1988 году, самой первой постапокалиптичной компьютерной RPG, которая вдохновляла создателей легедарной серии Fallout. До Wasteland, ни одна другая CRPG не позволяла управлять отдельными членами партии в тактических целях или давала возможность принимать важные решения, которые изменят игровой мир. Wasteland была первой игрой с нелинейным подходом к решению проблем, полная решений и их последствий, отбрасывающая традиционный подход единственного решения проблемы из других игр, чтобы дать игрокам возможность решать все проблемы так, как они предпочитают сами.
В Wasteland 2 оставлена инновация Wasteland, которую просто обновили под современные стандарты. Испытайте ваши стратегические навыки в пошаговых битвах, пытаясь выжить в пустынном мире, где не всё можно решить одной только силой. Вооружите своих рейнджеров самым мощным вооружением по эту сторону зоны радиоактивных осадков и приготовьтесь к максимальному разрушению, с возможностью ролевого развития и настройки персонажей - всем тем, что делало первый Wasteland таким увлекательным. Спасите союзника от верной смерти или дайте ему умереть - выбор ваш, но и последствия тоже на вашей голове.

Особенности Director's Cut:

Spoiler (expand)

Основой для Director's Cut версии стал переход на движок Unity 5 и отказ от Unity 4.5, благодаря чему в Wasteland 2 появились свежие визуальные эффекты, улучшенные модели персонажей, основанные на физике шейдеры, обновлённые объекты окружения, а также реалистичные модели затенения и освещения.

Новое озвучивание, улучшенная система настройки героев благодаря новым перкам и индивидуальным чертам (Quirks), а также несколько переделанная механика боя.

---

Скриншоты (Reveal)

---

---

---

Особенности репака:

Spoiler (expand)

- За основу взята GOG версия от от R.G. GOGFAN
» Ничего не вырезано | Ничего не перекодировано
» Версия игры: 2.3.0.5(a) (32579)
» Смена языка текста в настройках игры
» Время установки 2 минуты (зависит от компьютера)
» Repack от xatab

---

To view the link Register/To view the link Register/To view the link Register

---

[ss7877]

Нашел способ добавить оружейные модификации пулеметам (планирую стволы и магазины) и дробовикам (лазерные целеуказатели).

Чувствую, после всех балансовых правок второе прохождение начну партией с пистолетами, ПП, дробовиками и пулеметами. Будет весело

[Rup.]

ss7877

Нашел способ добавить оружейные модификации пулеметам (планирую стволы и магазины)

пулемётам, в принципе, и прицел можно поставить

[ss7877]

Rup. 29 March 2018, 18:48

ss7877

Нашел способ добавить оружейные модификации пулеметам (планирую стволы и магазины)

пулемётам, в принципе, и прицел можно поставить

Это будет игровой логике противоречить, так как у пулеметов нет возможности прицельных выстрелов.

[Rup.]

Так, у меня тут вопрос возник. Где-то в Аризоне есть шахтёрский городок или шахта, там ещё напарника можно взять в команду. В общем, в радиоэфире что-то про него (про поселение) точно проскакивало, но вот на карте метка не появилась. Где он хоть примерно то расположен. Куда топать?

[ss7877]

Rup. 31 March 2018, 04:57

Так, у меня тут вопрос возник. Где-то в Аризоне есть шахтёрский городок или шахта, там ещё напарника можно взять в команду. В общем, в радиоэфире что-то про него (про поселение) точно проскакивало, но вот на карте метка не появилась. Где он хоть примерно то расположен. Куда топать?

Если в эфире проскакивало, то метка точно должна появиться. А вообще, от СХ Центра до упора налево.

И чтобы веселее игралось подоспела следующая версия правок

Версия 1.03.
To view the link Register

Правки баланса (легко убираются удалением папки \Build\WL2_Data\Mods\Import\)

- Пулеметы могут использовать модификации магазинов и стволов
- Дробовики могут использовать модификации цевья (подствольный фонарь и лазерный целеуказатель)
- Перк Стрелок-наводчик (Gunner) в линейке штурмовых винтовок теперь действует только на них. Это позволяет убрать ложные подсказки по действию этого перка на дробовики, снайперки и т.п. (ошибка самой игры)
- Балансовые правки дробовиков, чтобы уменьшить их отставание по эффективности от штурмовых и снайперских винтовок (особенно в Калифорнии). При этом штурмовые винтовки и снайперки по-прежнему остаются наиболее эффективным оружием на поздних этапах игры

Правки локализации

- Roger - Роджер (Прием) [имя NPC в случайной встрече]
- Dom - Дон (Дом) [имя NPC в случайной встрече]
- Fab Five - Потрясная Пятёрка (FabFive) [название банды в случайной встрече]
- *prove* - *доказать* (*доказать/&Проявить*) [убрано некорректное ключевое слово "Проявить" в диалоге о доказательстве невиновности]
- Ответ трицательный -> Ответ отрицательный [добавил пропущенную "о"]
- Platform - Помост (Платформа) [Пометка на карте, речь о месте казни]
- Поселение Angel Oracle - Ангел-Оракул (Храм Ангела, Ангел Оракул, Ангел-оракул) [вернул корректное название, основанное на оставшихся буквах на входом]
- Angelus Temple - Храм Ангела Господня (Храм ангела господня/Храм ангелов/Ангельский храм) [убрал расхождения и использовал везде правильное название]
- For this tree, child-free is the way to be - Оставаться бездетным - судьба этого дерева (Сделаем это дерево добровольно бездетным)
- Back Bacon - Свиное мясо (Нарезанный бекон) [в игре это именно мясо, падающее с убитых свиней]
- Продолжение исправлений мелких опечаток и ё-фикации игры

[Rup.]

Вот, держи ещё, в копилку огрехов.

Бетти Лу - Бетти Ку. Этот проходимец даже локализаторов сумел запутать.

[ss7877]

Rup. 31 March 2018, 16:23

Вот, держи ещё, в копилку огрехов.

Бетти Лу - Бетти Ку. Этот проходимец даже локализаторов сумел запутать.

Все норм. NPC неумело врет и путается в именах.

[Rup.]

ss7877

Все норм.

Ты в текст вчитайся. Чувак говорит Бетти Лу (хотя ранее её и назвал по другому). Они его ловят на этом но в кнопке ответа - Бетти Ку.

[ss7877]

Rup. 31 March 2018, 16:48

ss7877

Все норм.

Ты в текст вчитайся. Чувак говорит Бетти Лу (хотя ранее её и назвал по другому). Они его ловят на этом но в кнопке ответа - Бетти Ку.

Теперь понял.
Ошибку нашел - в следующей версии правок будет все ок.
Спасибо

[ss7877]

Версия 1.04
To view the link Register
Правки баланса (легко убираются удалением папки \Build\WL2_Data\Mods\Import\)


- Новый талант "Бронебойные пули", дающий +1 Бронепробитие для ПП
- Ребаланс Photon Cannon и FN-FAL для повышения их эффективности
- +1 Бронепробитие для ряда пулеметов, чтобы приблизить их эффективность к штурмовым винтовкам

Правки локализации

- Навык Heavy Guns - Пулемёты (Тяжелое оружие)
- Laser Sight - Лазерный целеуказатель (Лазерный прицел) [в игре именно подствольный целеуказатель]
- Дик маннерс -> Дик Маннерс [ключевое слово и имя NPC]
- Help - Помощь (Help) [исправил непереведенное ключевое слово в ряде диалогов]
- не мог сохранить в чистоте -> не смог сохранить в чистоте
- Robbinson - Роббинсон (Роббинсон/Робинсон) [устранил разные трактовки]
- peristyle - внутренний двор (перистиль) [перевод был полностью верен, вот только мало кто знаком со словом "перистиль"]
- Guardhouse - Караулка (Сторожевая будка) [метка на карте]
- ... не напрягайтесь -> ... не напрягайся [общение между персонажами в партии игрока]
- PolyDactylic Syphillitis - Многопалый сифилис (Полидактильный/Многопалый сифилис) [устранил разные трактовки]
- Civility Enforcers - Корректоры (Корректоры/Стражи Вежливости) [устранил разные трактовки]
- Empowerment Enforcers - Доверенные Корректоры (Стражи Силы)
- Storage - Склад (Место для хранения) [метка на карте]
- много я тяжело работал -> много и тяжело работал
- Deputy Mona Shera - Помощник шерифа Мона Шера (Помощник Мона Шера) [здесь речь именно об американском значении слова]
- I've had this hole... it was so hard not knowing what happened to him. - У меня была депрессия... так тяжело было оставаться в неведении. (У меня была дыра... так тяжело было оставаться в неведении.) [жаргонизм]
- tool bag - сумка с инструментами (сумка) [в диалогах о краже]
- Favor/No Favor - Услуга/Никаких услуг (Услуга/Не помогать) [ключевые слова в диалогах]
- First Aid Kit/Medicine Bag - Аптечка/Медицинская сумка (Аптечка/Аптечка)
- Pressbooth - Ложа для прессы (Кабина д/прессы/Ложа для прессы) [устранил разные трактовки]
- Escape - Побег (Escape) [не было перевода ключевого слова в диалогах]
- Help Johnathan Gitlin prove his innocence - Помочь Джонатану Гитлину доказать свою невиновность (Найдены украденные припасы) [название квеста в журнале]
- dagnabbit - чёрт подери (ешкин ты ж кот)
- Darn - Чёрт (Елки)
- Ten-Four - Принял (104) [код полиции и радиолюбителей]
- corn chaff - кукурузная солома (мякина)
- goddamn - проклятье (ешкин кот)
- Oh crap - Вот дерьмо (Ешкин кот)
- It's my brains - Это же мои мозги (Это же мозг)
- Los Angeles Aqueduct - Акведук Лос-Анджелеса (Лос-анджелесский акведук)
- Open/Closed - Открыто/Закрыто (Открыть/Закрыть) [ключевые слова в ряде диалогов]
- Singing Bass - Поющий окунь (Поющая рыба)
- actual fucking dentist - настоящий грёбаный дантист (настоящий, грёбаный йод, дантист)
- *плевать/&Дело* -> *плевать* [убрана некорректная подмена ключевого слова в ряде диалогов]
- Церковь Ополченная -> Воинствующая Церковь [исправил терминологию записок о Самсоне]
- Церковь Восторженная --> Экстатичная Церковь [исправил терминологию записок о Самсоне]
- 7 7 мешков кошачьего наполнителя -> 7 из 7 мешков кошачьего наполнителя [прогресс квеста]
- 5 5 упаковок зеолита --> 5 из 5 упаковок зеолита [прогресс квеста]
- одночастном режиме -> одночастотном режиме [о работе рации]
- Are you fuckin' kidding me? - Ты, мать твою, шутишь? (Итить-колотить, ты серьёзно?)
- .50 Anti-Materiel Rifle - Противотанковое ружьё (Сверхмощная винтовка 50-го калибра)