[ZSV]

В связи с предстоящим выходом патча к Paeninsula Italica 0.97 с усилением ИИ и скриптовым вторжением Пирра, решил начать перевод одного из моих любимых модов. Возможно кого-то заинтересует данная работа. И еще предположительно буду обращаться в данной теме к камрадам лингвистам с вопросами касаемо создания перевода.

Выкладываю предварительную версию перевода
To view the link Register
Перевод делался для PI_0.97 + Morfeasnikos_Patch

[KAST]

Думаю большинство мысленно и духовно ждут ЕВ2. В кои-то веки увидим это чудо.

[Haktar]

KAST

Думаю большинство мысленно и духовно ждут ЕВ2. В кои-то веки увидим это чудо.

Но Paeninsula Italica тоже довольно популярный мод.

[KAST]

Да, надо попробовать. Вообще во столько всего хочется поиграть, но как представлю, что всё это надо сначала скачать, потом заморочиться и установить, в ломы всё это. Лучше просто скрины в инете посмотреть или видео .

[ZSV]

В принципе осталось только юниты перевести, но пока переключусь на DBM_1.1

[KAST]

ZSV

В принципе осталось только юниты перевести, но пока переключусь на DBM_1.1

И будет готовый полный русик?

[ZSV]

KAST 01 November 2014, 00:48

ZSV

В принципе осталось только юниты перевести, но пока переключусь на DBM_1.1

И будет готовый полный русик?

Будет готовый полный русик. Но это для PI_0.97 + патч от morfeasnikos. Я его делал на перспективу выхода патча с вторжением Пирра и улучшенным ИИ. Тогда мод поинтересней стал бы. А так там ИИ слабоват, особенно тактика.

[KAST]

ZSV

Будет готовый полный русик.

Хм. Так эта, может допилим пока его? Всего то ничего осталось. Дело в том, что думается мне обещанного патча (не 1.1) для DBM ждать недолго осталось, да и "сюрприз" от них неизвестно ещё что.

[ZSV]

KAST 01 November 2014, 11:56

ZSV

Будет готовый полный русик.

Хм. Так эта, может допилим пока его? Всего то ничего осталось. Дело в том, что думается мне обещанного патча (не 1.1) для DBM ждать недолго осталось, да и "сюрприз" от них неизвестно ещё что.

Хочешь поучаствовать в переводе юнитов ?

[KAST]

ZSV

Хочешь поучаствовать в переводе юнитов ?

, так сложилось, что я всегда попадаю на перевод юнитов.