[Rup.]

Мод, группы GEKS исправляющий кривизну русской локализации в игре. В моде переработан интерфейс, чтобы помещался весь текст. Также были добавлены исторические тексты, окончания и переменные. Мод полностью работает в режиме Ironman для ачивок, а также в мультиплеерной версии игры.
Ссылки:
To view the link Register
To view the link Register
To view the link Register

[Гуманист]

Soviet Translation Fix for Russian Localisation

Предлагаем Вашему вниманию мод, исправляющий некоторые недочеты локализации, а скорее дополняющий её.
- Интерфейс изменен - «чтобы почти все влезало»
- Добавлены окончания
- Добавлены новые переменные
- Историчные тексты
- Ironman с Ачивками – Работает!

Авторы локализации:
- группа лингвистов [GEKS]

To view the link Register

To view the link Register

[Hadson58]

Сам мод а не ссылка на него:

To view the link Register
Кидать в C:\Users\~~~~\Documents\Paradox Interactive
Не забыть поставить галочку в модах.
зы Если кто знает, напишите в личку в каком файле находятся названия создаваемых дивизий. Когда-то в хои3 переводил, теперь забыл напрочь.

[Гуманист]

Зачем создавать отдельную тему? Ради четырёхсот имперов?

Объединяю.

[Савромат]

Этот дурацкий мод вызвал круговое зависание игры через его докачку в СТИМе - снес, ибо толку от него ноль, а вред немалый - не мог запустить кампанию. Бракогоны отечественные ...

[Hadson58]

Austerlitz

Зачем создавать отдельную тему? Ради четырёхсот имперов?

Объединяю.

От вашей темы про ссылку на стим тема с самим модом отличается, вам не кажется? И если ради четырёхсот имперов вы готовы клепать эти ссылки на стим пачками (в стиме модов много , и еще мне тут что-то про жадность), не трогайте хотя-бы темы где есть сами моды. Если не можете выложить мод - не создавайте темы, или называйте их правдиво - "тема про ссылку на мод в Стиме" По моему пользуясь своими правами модератора просто сперли мои имперы.Жадность, она такая....

-Добавлено-

Савромат

Этот дурацкий мод вызвал круговое зависание игры через его докачку в СТИМе - снес, ибо толку от него ноль, а вред немалый - не мог запустить кампанию. Бракогоны отечественные ...

Без стима вроде нормально работает.

[Омар_поехавший]

А ГЕКСов в первом посте упомянуть не судьбина?

[Dart Kovu Nazgul]

Омар_поехавший

А ГЕКСов в первом посте упомянуть не судьбина?

ГЕКС это я так понимаю группа лингвистов , с довольствием добавим, может если знаете, подскажите непосредственные ники людей которые занимались переводом ??

[RomanTim]

Омар_поехавший

А ГЕКСов в первом посте упомянуть не судьбина?

О них вообще мало инфы - не просвятите где их найти и почитать про их творения???

[K0rw1n]

RomanTim

О них вообще мало инфы - не просвятите где их найти и почитать про их творения???

ЕМНИП это коллектив переводчиков со срачегиума. Они у нас специализируются на парадоксовых переводах. Можно сказать, что все лучшие пиратские переводы парадоксов начиная от ДХ и ЕУ3 и до ХОИ4 выполнены ими.

[Cerber]

Всё о правильной русской локализации для Hearts of Iron IV

---

Мод Исправление русской локализации для Hearts of Iron IV



Мод, исправляющий кривизну русской локализации в игре, а также добавляющий что-то нового. В моде переработан интерфейс, чтобы помещался весь текст. Также были добавлены исторические тексты, окончания и переменные. Мод полностью работает в режиме Ironman для ачивок, а также в мультиплеерной версии игры.
Перевод выполнен группой GEKS.

Установка:
Для лицензии:

• Перейти To view the link Register и нажать подписаться, после чего начнется загрузка мода сразу в игру
  
• ИЛИ Разархивировать сюда C:\Users\[имя_пользователя]\Documents\Paradox Interactive\Hearts of Iron IV

Для пиратской версии:

• Разархивировать сюда C:\Users\[имя_пользователя]\Documents\Paradox Interactive\Hearts of Iron IV

To view the link Register
To view the link Register