[Cristóbal]

Экранизация первой части знаменитого романа-трилогии Генриха Сенкевича – «Огнем и мечом», «Пан Володыевский» и «Потоп»

Название фильма: Огнем и мечом (Ogniem i mieczem)
Производство: Польша
Год: 1999
Жанр фильма: Драма, история
Дата выхода: 8 февраля 1999
Кино режиссер: Ежи Гоффман
Бюджет $ 8 000 000
В ролях: Михал Жебровский, Александр Домогаров, Изабелла Скорупко, Кшиштоф Ковалевский и другие

---

Действия фильма разворачиваются в средине XVII века. Речь Посполита погрязла в кровопролитных битвах, которые были спровоцированы ссорой пана Чаплинского и православного полководца Богдана Хмельницкого. Дело в том, что паном Чаплинским был жестко убит сын полководца. Отчаянный Хмельницкий поднял на ноги всю Запорожскую Сечь, заключил союз с крымскими татарами и призвал войска под предводительством Туган-бея на помощь. Вместе им удалось разгромить войска великого князя литовского Владислава. На фоне ужасных погромов, диких грабежей и грандиозных батальных сцен мы будем наблюдать, как жестокий атаман Богун и благородный шляхтич Скшетуский добиваются любви прекрасной девушки-полячки.

---

Смотреть онлайн 4 серии

[Qebedo]

VLAD SCIPIO AFRICANUS 4 Янв 2011 18:24

Уж очень то поляки суперовски смотрятся по сравнению с казаками

Вы почитайте что-нибудь о Хмельниччине "нехудожественного"... На несколько сотен козацких шляхтичей, которых можно поставить вровень в культурном плане с польской шляхтой - тысячи восставшей голоты, которая режет, кромсает и валит всё на своем пути, от еврейских детей до католических храмов. Революция - это всегда восстание масс. А массы восстающие по природе своей почти всегда "немыты, вонючи и злобны"...

[Alkasavar]

Atkins 30 Янв 2011 19:29

Вы почитайте что-нибудь о Хмельниччине "нехудожественного"...

Можно и художественное почитать. Даже у Гоголя казаки - редкие гуманисты.

[Indnerevar]

Поставил 4. За мелкие недочеты вроде Онуфрия Заглобы, "ликвидировавшего" Максима Кривоноса керамическим кувшином, и "Юрка" Богуна... Но в целом фильм - великолепный! Не в пример лучше УГ вроде "Тараса Бульбы", по сравнению с которым "Слуга Государев" - образец исторической картины

[Donskoy]

Фильм отличный, поставил "пятёрку", но:
Как уже было написано поляки показаны уж слишком хорошими, а казаки слишком плохими
Не переношу Домагарова, но тут он смотрится неплохо


"Потоп" тоже великолепный фильм! "Пан Володыевский" не смотрел, а надо бы

[Maj. Buzzard]

Sher-Chan

Как уже было написано поляки показаны уж слишком хорошими, а казаки слишком плохими

Оригинальный роман читали?

Sher-Chan

"Пан Володыевский" не смотрел, а надо бы

Ну, не знаю насчёт "надо бы". Лично я смотрел его, в отличие от двух остальных частей трилогии, всего один раз - единственно чтобы, что называется, поставить галочку.

[RavilS]

Maj. Buzzard 26 June 2011, 20:11

Sher-Chan

Как уже было написано поляки показаны уж слишком хорошими, а казаки слишком плохими

Оригинальный роман читали?

Sher-Chan

"Пан Володыевский" не смотрел, а надо бы

Ну, не знаю насчёт "надо бы". Лично я смотрел его, в отличие от двух остальных частей трилогии, всего один раз - единственно чтобы, что называется, поставить галочку.

Согласен с Вами, имхо третья часть самая слабая, как в рукописном варианте, так и на экране. Начинал читать, ожидая такого же захватывающего впечатления, что и от "Потопа", а в итоге осилил с трудом.

[Aleksashko]

Quote

Sher-Chan написал:
"Потоп" тоже великолепный фильм! "Пан Володыевский" не смотрел, а надо бы

Про "Потоп" согласен, а про "Пан Володыевский" - довольно таки скучный фильм. Причем он снимался давно и
из трилогии самым первым (наверное в те времена остальное не разрешали снимать, т.к. с СССР тружили),
поэтому в художественном плане тоже достаточно примитивен. ИМХО, мне так показалось.

[Maj. Buzzard]

Aleksashko

наверное в те времена остальное не разрешали снимать, т.к. с СССР тружили

Насколько помню (давно не пересматривал "Потоп"), там в начале врезали фразу о некоей "помощи Москвы" против шведов. В "Огнём и мечом" злопамятный Гофман отыгрался, вставив в пафосный монолог Богдана Хмельницкого нечто вроде "встали бы не два, а три народа против турок, татар и Москвы!" (в книге Сенкевича - по крайней мере, в русском переводе - я этой фразы не помню).

[Aleksashko]

Maj. Buzzard 05 July 2011, 13:25

Aleksashko

наверное в те времена остальное не разрешали снимать, т.к. с СССР тружили

Насколько помню (давно не пересматривал "Потоп"), там в начале врезали фразу о некоей "помощи Москвы" против шведов.

Ага, при этом скромно умолчав, что Польша оказалась в столь плачевном положении и благодаря русско-польской войне в это же время.

[Donskoy]

Maj. Buzzard

Sher-Chan написал:
Как уже было написано поляки показаны уж слишком хорошими, а казаки слишком плохими
Оригинальный роман читали?

Sher-Chan написал:
"Пан Володыевский" не смотрел, а надо бы
Ну, не знаю насчёт "надо бы". Лично я смотрел его, в отличие от двух остальных частей трилогии, всего один раз - единственно чтобы, что называется, поставить галочку.

Трилогию к сожалению не читал
Посмотрел таки "Пан Володаевский" , больше его смотреть не тянет, фильм скучный-на один раз



По-моему тему надо как то переименовать, обсуждение то пошло всей трилогии