Community Imperial: Русификация Warcraft: Total War - Сообщество Империал




Farin Frostgeir

Русификация Warcraft: Total War

Работа над адаптацией перевода
Theme created: 24 April 2018, 12:48 · Author: Farin Frostgeir
Views:
 27 807

  • 7 Pages
  • 1
  • 2
  • 3
  • Last »
 3 
 Farin Frostgeir
  • Imp
Imperial
 

Date: 24 April 2018, 12:48

Русификация Warcraft: Total War

Imp


Перевод полностью готов. При нахождении ошибок в файлах перевода просьба отписываться в этой теме.


Инструкция:
Скачать архив. Папку text извлекать по пути mods/WTW/data, c заменой файлов. Для активации перевода необходимо удалить .bin файлы, которые так же находятся в папке text.


To view the link Register перевод
(Авторы: Hierarch)
     Александр_Весёлкин
    • Imp
    Imperial
     

    Date: 27 September 2018, 19:33

    Ребята, а когда будет русификатор? Вот замутили такой интересный мод, с удовольствием играю и другим понравился, но такое чувство будто его забросили и это очень огорчает. Надеюсь мод будет развиваться...
       Farin Frostgeir
      • Imp
      Imperial
       

      Date: 27 September 2018, 20:13

      Александр_Весёлкин 27 September 2018, 19:33

      Ребята, а когда будет русификатор? Вот замутили такой интересный мод, с удовольствием играю и другим понравился, но такое чувство будто его забросили и это очень огорчает. Надеюсь мод будет развиваться...
      Возможно тогда, когда выйдет новая версия. Сейчас нет смысла переводить мод .
         t1aro
        • Imp
        Imperial
         

        Date: 02 October 2018, 00:11

        Александр_Весёлкин 27 September 2018, 19:33

        Ребята, а когда будет русификатор? Вот замутили такой интересный мод, с удовольствием играю и другим понравился, но такое чувство будто его забросили и это очень огорчает. Надеюсь мод будет развиваться...


        Мод не забросили, шлифуют потихоньку. А русификатор ещё даже не начинался. Можете сами заняться, файлы для перевод в папке data\text мода.
           Celman Ctraik
          • Imp
          Imperial
           

          Date: 12 June 2019, 13:59

          To view the link Register перевод частичный и изменение баланс(Дальше у нас может быть расхождение в файлах)
             Dart Kovu Nazgul
            • Imp
            Imperial
             

            Date: 12 June 2019, 20:20

            cceptim1

            и изменение баланс

            В какую "сторону", в облегчение или усложнение ??
               Edmond
              • Imp
              Imperial
               

              Date: 12 June 2019, 20:24

              Парни загнать текст в Гугл переводчик это не значит перевести)
                 Celman Ctraik
                • Imp
                Imperial
                 

                Date: 12 June 2019, 20:36

                Dart Kovu Nazgul 12 June 2019, 20:20

                cceptim1

                и изменение баланс

                В какую "сторону", в облегчение или усложнение ??

                исправили весь тот бред что там был.(понерфили армии,баланс экономики и правка целей и союзов(там вообще был бардак)).Дальше наш саб-мод и варкрафт 1.6 тотал вар могут разойтись по файлам вот поэтому и скинул(если еще будет подходить скинем более отшлифованный вариант).
                И Эдмонд там изначально был такой бардак в файлах текста(я еле разобрался).

                -Добавлено-

                Там ходили Элитные армии(смысла развития не было) которые многие страны уводили в минус.Ресурсы некоторые были копеечными.Ну и здания такие как дороги и шахты строились очень быстро.(Шахты 2 хода-бред)
                И я переводил многих юнитов по варкрафт 3 фрозен трон(там были идентичные)
                   Celman Ctraik
                  • Imp
                  Imperial
                   

                  Date: 24 June 2019, 20:01

                  To view the link Register перевел имена
                     Вася_Якушев
                    • Imp
                    Imperial
                     

                    Date: 27 June 2019, 20:21

                    Спасибо за русификатор хоть есть ошибки ну думаю их со временим исправят.
                      • 7 Pages
                      • 1
                      • 2
                      • 3
                      • Last »
                       
                      Translate a Page
                      Conditions · Responsibility · Confid. · About · 02 Jul 2026, 22:07 · Mirrors: ImtwOrg, ImtwSite, ImtwRuImtwRu, ImtwOrg, ImtwSite