[Qebedo]

ВНИМАНИЮ ФОРУМЧАН!
Флуд и офф-топ настолько расцвел на подфорумских ветках, что картинок иной раз становится в теме меньше, чем вопросов по этим самым картинкам. А это не есть хорошо, ибо во-первых уводит тему от ее основного смысла, а во-вторых - значительно увеличивает количество страниц в теме. Сами же жалуетесь, что топики стали настолько многостраничными, что их тяжело и неудобно просматривать...
Поэтому: ВСЕ вопросы связанные с картинками (из какой книги, где ее можно скачать, кто изображен, почему художник нарисовал или подписал картинку именно так и пр.) задаем ЗДЕСЬ, и НИГДЕ БОЛЬШЕ! В темах картинок эти самые вопросы я буду просто удалять.
Но: чтобы было удобней обсуждать здесь картинку из какой-нибудь темы - просто давайте на нее ССЫЛКУ.
Делается это так: клацаете ЛЕВОЙ кнопкой мышки на дату того поста, по которому задаете вопрос. Вот сюда (рис. 1).
To view the link Register
Появляется вот такое окошко, где эта самая ссылка уже будет целиком выделена (рис. 2)
To view the link Register
Вот эту ссылку копируте полностью -
To view the link Register
и здесь, в этой "флудной" теме, ее и вставляете, после вопроса собственно к автору того поста, о котором хотите что-то спросить. Разве сложно?
Так что очень надеюсь, что в дальнейшем все будет происходить именно так, и в текмах для картинок останутся собственно картинки, а не флуд и вопросы по ним.

С уважением, Искатель.
--------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------


alessandro

8.02.2009 - 20:18

так называемая голубая дивизия

Не повторяйте ерунду за глупыми переводчиками-извращенцами - "Синяя". Воротнички у них видите какого цвета? Это синяя фалангистская рубаха...

[Jackel]

Atkins 8.02.2009 - 21:22

alessandro

8.02.2009 - 20:18

так называемая голубая дивизия

Не повторяйте ерунду за глупыми переводчиками-извращенцами - "Синяя". Воротнички у них видите какого цвета? Это синяя фалангистская рубаха...

Да вам Аткинс, лишь бы придраться к чему-нибудь. В испанском-то эти понятия не разделяются, там она в любом случае - "azul", так что я например не вижу причин, по которым нельзя было бы перевести как "голубая". Суть-то понятна, какая хрен разница - "голубая" там, "синяя". И, кстати, она много где воевала. На Лен. направлении действовал отдельный "Голубой" т.н. легион, и в основном воевал с партизанами. (Э.Молло).

[Qebedo]

Jackel

9.02.2009 - 12:56

так что я например не вижу причин, по которым нельзя было бы перевести как "голубая".

Цвет рубашки тоже не видите? Есть разница В ЖИЗНИ между ГОЛУБЫМ и СИНИМ, а???

9.02.2009 - 12:56

Суть-то понятна, какая хрен разница - "голубая" там, "синяя"

Вам всегда лишь бы побыстрее, без подробностей...

9.02.2009 - 12:56

отдельный "Голубой" т.н. легион

"Синий". История - наука о ПОДРОБНОСТЯХ, даже если это Вам не нравится.

[Jackel]

Atkins 9.02.2009 - 13:09

Jackel

9.02.2009 - 12:56

так что я например не вижу причин, по которым нельзя было бы перевести как "голубая".

Цвет рубашки тоже не видите? Есть разница В ЖИЗНИ между ГОЛУБЫМ и СИНИМ, а???

9.02.2009 - 12:56

Суть-то понятна, какая хрен разница - "голубая" там, "синяя"

Вам всегда лишь бы побыстрее, без подробностей...

9.02.2009 - 12:56

отдельный "Голубой" т.н. легион

"Синий". История - наука о ПОДРОБНОСТЯХ, даже если это Вам не нравится.

В нашей историографии почему-то всегда и всюду писали именно "голубая". С цветом тоже далеко не все однозначно. Что вы мне на эту реконструкцию киваете? На реконструкции например Паласиос-Фернандеса они имнно СВЕТЛО-синие. По Н.Платошкину ("Гражданская война в Испании") и Телицыну ("Пиренеи в огне") рубахи фаланги были меено СВЕТЛО-синими, т.е. голубыми. Вернитесь на предыдущую страницу и посмотрите на оспреевскую (другую) реконструкцию, приведенную мною. Они там вообще светло-серо-голубые.

И вообще, чем критиковать лучше сами выкладывайте картинки.

[Qebedo]

Jackel
Не знаю, чего Вы там читали, но рубаха ФАЛАНГИСТОВ, которую и носили солдаты "Синей дивизии" всегда была СИНЕЙ и никогда не была голубой. Хотя бы потому, что произошла от СИНЕЙ рабочей блузы. Ни один ИСТОРИК не называет фалангистов "голуборубашечниками" - исключительно "синерубашечники". Погуглите - убедитесь...

9.02.2009 - 13:17

И вообще, чем критиковать лучше сами выкладывайте картинки.

Побольше некоторых выложил в свое время и в другой ветке

oxotnik1

Quote

Помнится мне что в подобных темах запрещено дискутировать и обсуждать ,разве что разместив в сообщении рисунки ,только оставлять без рисунков сообщение-заказы.Или на данную тему не распространяется правило анологичной темы Армии разных эпох

Какие дискуссии? Я ОЧЕНЬ КОРОТКО поправил Вашу ОШИБКУ. А некоторые флудят...

Quote

И не понимаю ваше замечание к моему предыдущим посту я и так в рядами по 3 картинки выкладываю и сам за компактное размещение.

1. Модераториал (красным цветом) не обсуждают. Это правило форума.
2. Это Вы МНЕ говорите, который с Вашими испанцами ЛИЧНО колупался???


ЗЫ
Завязываем с флудом в теме! Кладите уже картинки...

[Jackel]

Atkins 9.02.2009 - 21:27

Jackel
Не знаю, чего Вы там читали, но рубаха ФАЛАНГИСТОВ, которую и носили солдаты "Синей дивизии"  всегда была СИНЕЙ и никогда не была голубой. Хотя бы потому, что произошла от СИНЕЙ рабочей блузы. Ни один ИСТОРИК не называет фалангистов "голуборубашечниками" - исключительно "синерубашечники". Погуглите - убедитесь...

9.02.2009 - 13:17

И вообще, чем критиковать лучше сами выкладывайте картинки.

Побольше некоторых выложил в свое время и в другой ветке

Странная у вас аргументация. На уровне "Шаман сам сказал, а ему виднее!". Почти во всех (процентов 90) читанных мной русскоязычных (и переводных) источниках дивизия именуется именно голубой. Названия их я привел. Могу еще поискать. А вот от вас насчет источников не услышал. Это раз. Во-вторых - реконструкции бывают разные, что вы мне на эту киваете? Приведите сохранившийся экземпляр, не новодел - тогда и поговорим.

Я говорю именно про эту тему, а не про всякую там наполеонику.

[Qebedo]

Jackel

10.02.2009 - 14:04

Странная у вас аргументация. На уровне "Шаман сам сказал, а ему виднее!".

Что странного в том, что РУБАХА была СИНЯЯ? И про нее у ФАЛАНГИСТОВ говорят не шаманы, а ИСТОРИКИ. Вы нашли хоть одно упоминание "голуборубашечников" или "голубой рубахи фалангистов"? Или даже не искали? Вы причинно-следственную связь вообще улавливаете? Отчего дивизию называли "Синей"? Или Вам это "не нада" - меньше знаешь, крепче спишь?
Или просто побрюзжать лишний раз захотелось?

[Jackel]

Atkins 10.02.2009 - 17:30

Jackel

10.02.2009 - 14:04

Странная у вас аргументация. На уровне "Шаман сам сказал, а ему виднее!".

Что странного в том, что РУБАХА была СИНЯЯ? И про нее у ФАЛАНГИСТОВ говорят не шаманы, а ИСТОРИКИ. Вы нашли хоть одно упоминание "голуборубашечников" или "голубой рубахи фалангистов"? Или даже не искали? Вы причинно-следственную связь вообще улавливаете? Отчего дивизию называли "Синей"? Или Вам это "не нада" - меньше знаешь, крепче спишь?
Или просто побрюзжать лишний раз захотелось?

Аткинс, вы надо мной издеваетесь. Я русским языком написал имена авторов, у которых сказано именно о голубых рубаха, а не синих. Вы же пока ни единого источника не привели. Все эти общие упоминания о неких "историках, которые говорят о синерубашечниках" ничем пока что не подкреплены. И тем более ваша упертость вызывает удивление, что рубахи (как и любая форма) пошитые в разное время и на разных предприятиях могли очень сильно варьироваться по цвету - от светло-серо-голубых до темно-синих. Неужто это непонятно? Про реконструкцию и оригинал вы мне, кстати, так и не ответили.

Лестарх - видимо дефект. Хотя с другими иллюстрациями там вроде все нормально.

[Qebedo]

Jackel
Всё, прекратите ФЛУД. Пионерский галстук, по-Вашему, можно называть кирпичным, морковныи или "бордо" - как нарисуют, или чем постирают? Вот именно - это УСТАВНЫЕ вещи, и они всегда будут УСТАВНОГО цвета. А если Вам не известны значения слов "СИНИЙ" и "ГОЛУБОЙ" - это Ваши проблемы...

[Qebedo]

Jackel

10.02.2009 - 19:54

Устав и реальность - две большие разницы. Вот скажите мне, какого цвета была униформа Японской Импраторской армии в 30-40 гг. 20-го века?

ВОИНСКИЕ ЧАСТИ всегда называли по цвету выгоревшего обмундирования??? В уставе партии фалангистов какой был цвет записан??? Вы меня обвиняете в чем угодно, а сами не можете набрать в "гугле" "синерубашечники фалангисты" - вот Вам и аргументы. Но если НЕ ХОТЕТЬ - ничего и не получится, кроме оправдывания собственной ЛЕНИ и НЕКОМПЕТЕНТНОСТИ. А еще и ЗЛОБЫ..


Продолжение ФЛУДА просто удалю. Хватит уже нарушать правила самому и заставлять меня. Для продолжения "дискуссии" имеется тема про Испанию - ЗАХОДИТЕ ТУДА и постите туда всё, что "накипело"