Community Imperial: Русификация RTR: Imperium Surrectum - Сообщество Империал




LeruoHep

Русификация RTR: Imperium Surrectum

Обсуждаем перевод и выкладываем здесь текстовики
Theme created: 27 November 2022, 02:44 · Author: LeruoHep
Views:
 25 557

  • 7 Pages
  • « First
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • Last »
 LeruoHep
  • Imp
Imperial
 

Date: 27 November 2022, 02:44

Imp

В данной теме обсуждаем перевод и выкладываем текстовики.
     111robin
    • Imp
    Imperial
     

    Date: 06 March 2023, 10:20

    Dep_Blasphemous 12 February 2023, 11:17

    Ave!
    Сергей, а почему бы не оформить ваш русификатор как сабмод? Я взял на себя смелость попробовать это сделать так :
    To view the link Register :046:
    Если вы не против, могу закинуть в Стим

    привет! подскажи пожалуйста, а что с этими файлами делать?
       Сергей_Тумаков
      • Imp
      Imperial
       

      Date: 15 March 2023, 09:08

      111robin 06 March 2023, 10:20

      Dep_Blasphemous 12 February 2023, 11:17

      Ave!
      Сергей, а почему бы не оформить ваш русификатор как сабмод? Я взял на себя смелость попробовать это сделать так :
      To view the link Register :046:
      Если вы не против, могу закинуть в Стим

      привет! подскажи пожалуйста, а что с этими файлами делать?

      Какими? Где? Какая версия игры?
         Dep_Blasphemous
        • Imp
        Imperial
         

        Date: 10 April 2023, 19:02

        111robin 06 March 2023, 10:20

        Dep_Blasphemous 12 February 2023, 11:17

        Ave!
        Сергей, а почему бы не оформить ваш русификатор как сабмод? Я взял на себя смелость попробовать это сделать так :
        To view the link Register :046:
        Если вы не против, могу закинуть в Стим

        привет! подскажи пожалуйста, а что с этими файлами делать?

        To view the link Register
           Павел_Морозов657466
          • Imp
          Imperial
           

          Date: 03 May 2023, 09:08

          Народ а в стиме этот сабмод на русификатор имеется? Я чёт найти не могу. И вопрос по переводу, чат gpt4 пробовали использовать? Говорят отлично переводит...
             Сергей_Тумаков
            • Imp
            Imperial
             

            Date: 03 May 2023, 14:34

            Павел_Морозов657466 03 May 2023, 09:08

            Народ а в стиме этот сабмод на русификатор имеется? Я чёт найти не могу. И вопрос по переводу, чат gpt4 пробовали использовать? Говорят отлично переводит...

            Если выложили то есть, я сам не выкладывал, а по поводу чат gpt он много символов не поддерживает нужно практически ему вскармливать по одному описанию, то есть копировать вставить так можно через гугл переводчик, качество перевода вроде такое же как у гугла, но могу ошибаться т.к досконально не проверял, а по переводу который уже частично сделан это все через гугл, но через программу без копировать вставить. Просто файл закинул через пару-4 часика готов файл с переводом, можно свои дела делать.
               Иван_Петров623669
              • Imp
              Imperial
               

              Date: 24 July 2023, 15:16

              Через 2-ва месяца новая версия выходит, по этому готовьтесь к обновлению мода!
                 mistermasta
                • Imp
                Imperial
                 

                Date: 06 August 2023, 20:32

                люди добрые выложите в стим
                   Сергей_Тумаков
                  • Imp
                  Imperial
                   

                  Date: 07 August 2023, 11:47

                  mistermasta 06 August 2023, 20:32

                  люди добрые выложите в стим

                  Смысла нет, там уже новая версия мода, а что есть только для 0.5.1 подходит, а для новой версии скачать нет пока возможности и времени, в стиме игры нет
                     Dep_Blasphemous
                    • Imp
                    Imperial
                     

                    Date: 18 November 2023, 06:23

                    Я пилю сабмод под RIS и стараюсь в ру текстовики кидать всё на нашем. Но вот нюанс, не могу латинские имена или города на нашем уже воспринимать. ХЗ деформация мозга. События/анчи/трейты кидаю в русик, но имена не могу
                       Сергей_Тумаков
                      • Imp
                      Imperial
                       

                      Date: 18 November 2023, 15:17

                      Dep_Blasphemous 18 November 2023, 06:23

                      Я пилю сабмод под RIS и стараюсь в ру текстовики кидать всё на нашем. Но вот нюанс, не могу латинские имена или города на нашем уже воспринимать. ХЗ деформация мозга. События/анчи/трейты кидаю в русик, но имена не могу

                      Здания не будешь трогать сабмодом?, просто на перевод поставил уже самый объемный текстовик
                        • 7 Pages
                        • « First
                        • 1
                        • 2
                        • 3
                        • 4
                        • Last »
                         
                        Translate a Page
                        Community ImperialTotal War: Rome Remastered Total War: Rome Remastered RTR: Imperium Surrectum Feedback
                        Style:Language: 
                        Conditions · Responsibility · Confid. · About · 02 Jul 2026, 23:35 · Mirrors: ImtwOrg, ImtwSite, ImtwRuImtwRu, ImtwOrg, ImtwSite