[Alexander_NSK]

---

Лента новостей

---

---

Приветствую вас, уважаемые форумчане!

В данной теме вы можете ознакомится с последними новостями о ходе разработки проекта, а также, нашими планами на ближайшее будущее.

[Alexander_NSK]

---

---

Уважаемые форумчане и посетители Сообщества Империал!

Команда нашего проекта рада объявить о начале нового набора в свои ряды! Если вы искренне заинтересованы в том, чтобы обеспечить как можно большему количеству игроков комфортное погружение в игровой процесс Total War: Warhammer III на русском языке, мы будем рады приветствовать вас на следующих должностях:

• Переводчик — занимается переводом оригинального английского текста.
  
  
• Редактор — проводит вычитку текста на предмет ошибок и неточностей перевода, а также адаптирует его в рамках русского языка.
  
  
• Советник — консультирует по вопросам лора вселенной Warhammer Fantasy Battles, а также, по желанию, помогает с переводом и редактурой.

Если вы чувствуете в себе желание присоединиться к нам, то вот список того, что мы хотим о вас узнать:

• Ваш уровень знания английского языка.
  
  
• Ваш уровень знания русского языка.
  
  
• Как давно вы увлекаетесь вселенной Warhammer и серией Total War.
  
  
• (необязательно) Ваш часовой пояс для более удобной координации совместной работы.

И, в завершение, наши критерии отбора:

• Если вы знаете английский язык на любом уровне — мы будем рады приветствовать вас в команде в качестве переводчика.
  
  
• Если вы умеете писать на русском языке с минимальным количеством ошибок и не знаете английский язык — мы будем рады приветствовать вас в команде в качестве редактора.
  
  
• Если вы хорошо знаете лор вселенной Warhammer Fantasy Battles — мы будем рады приветствовать вас в команде в качестве советника.
  
  
• Если вы хорошо знаете оба языка — мы будем рады приветствовать вас в качестве переводчика или редактора.
  
  
• ...И разумеется, мы только за, если вы захотите выбрать несколько должностей сразу.

To view the link Register