[Flamma]

Биография Джорджа Р.Р. Мартина

"Джордж Мартин, вне всякого сомнения, наконец, добился самого главного успеха в своей жизни. Речь не о том, что на протяжении более тридцати лет им написано много произведений самых разных жанров, и даже не о наградах «Хьюго», «Небьюла» и «Уорлд фэнтези». Самым верным и несомненным признаком является тот факт, что недавно книга другого писателя рекламировалась как «написанная в традиции Джорджа Мартина». Когда вы достаточно успешны, когда ваши книги продаются настолько хорошо, что издатели пытаются убедить покупателя приобрести произведение другого автора, утверждая, что оно похоже на ваше, — вот это действительно победа! Вы можете с полным правом считать себя Великим Писателем, и никто не посмеет вам возразить…" [Гарднер Дозуа, вступление к РРетроспективе, цитируется по «Башня из пепла», из-во Эксмо, пер. В.Гольдича, И.Оганесовой].

Дата рождения: 20.09.1948
Блог автора и сайт: To view the link Register, To view the link Register,To view the link Register

Изданием книг в России занимается: АСТ (ПЛИО), "Эксмо" ("РРетроспектива", "Дикие карты"), "Азбука" (некоторые антологии)

Биография (Reveal)

Джордж Р.Р. Мартин родился 20 сентября 1948 года в Байоне, штат Нью-Джерси. Его отец Раймонд Коллинз Мартин был грузчиком, маму звали Маргарет Брэди Мартин. У Джорджа Мартина 2 сестры, Дарлин Мартин Лапински и Джанет Мартин Паттин.

Будущий писатель учился в школе им. Мэри Джейн Донохи. Он начал писать очень рано: свои истории о монстрах Мартин продавал соседским детям. Позднее он стал поклонником комиксов. Коллекционируя их еще в средней школе, он стал придумывать сюжеты для фэнзинов. Первая профессиональная продажа состоялась в 1970 году, тогда Мартину был 21 год. «Герой» («The Hero») был приобретен фэнзином «Galaxy», и опубликован в выпуске 1971 года. С этого года творчество Мартина стало публиковаться.

1970 году Мартин получил степень бакалавра в Северо-западном университете в городе Эванстон, штат Иллинойс. Через год у него уже была степень магистра по журналистике.

Мартин отказался от военной службы по личным убеждениям, поэтому в 1972—1974 проходил альтернативную военную службу при добровольнической организации VISTA; он ухитрился совмещать эту работу с преподаванием в 1976—1978 гг. в колледже Кларка города Дубьюка, штат Айова. А в 1973—1976 гг. Мартин возглавлял Континентальную Шахматную Ассоциацию. И все же он продолжал писать.

В 1975 году Джордж Мартин женился на Гэйл Барник, однако спустя четыре года они подали на развод, так и не став родителями. В 1979 году Мартин полностью отдается литературе. В 1978-79 гг. он является внештатным писателем при Колледже Кларка. В 1981 году к Мартину в Санта-Фе переезжает его будущая жена Пэррис МакБридж.

В середине восьмидесятых Джорджа Мартина приглашают в Голливуд редактировать сериал «Сумеречная зона» («Twilight Zone») на канале CBS в 1986 году. Годом позже Мартин становится консультантом, занятым развитием сюжета, для сериала «Красавица и чудовище» («Beauty and the Beast») для того же канала, а еще через год становится продюсером этого проекта. В 1992-93 гг. в качестве исполнительного продюсера занимался разработкой сериала «Порталы» («Doorways»), в результате сериал после завершения работы над пилотном эпизодом отменили, а из отснятого материала смастерили полнометражный фильм.

В настоящее время Мартин живет в Санта-Фе в Нью-Мексико. Он член Американской ассоциации писателей фантастики и фэнтези и входит в Американскую гильдию писателей. В начале 2011 года после 30 лет совместной жизни Джордж Мартин женился на Пэррис.

Произведения Мартина публикуются по всему миру и переводятся на множество различных языков, к числу которых относятся французский, испанский, японский, немецкий, польский, шведский, итальянский, китайский, чешский, корейский и русский.

Произведения Джорджа Мартина отмечались самыми престижными литературными наградами в жанре НФ, фэнтези и ужасы, среди них 4 премии Хьюго, 2 премии Небьюла, одна награда Уорлд фэнтези, 11 раз его отмечал журнал Локус, один раз он получал награду Брэма Стокера… и т.д., полный список можно посмотреть на отдельной странице.

И, конечно, это лишь краткая биография. Всех, кого интересует творческий путь Джорджа Мартина отсылаю к потрясающей статье Михаила Назаренко «Бунтуй, бунтуй, что умирает свет…».

И нельзя не привести цитату самого Мартина о том, какой он писатель:

"Писателей существует великое множество, я люблю приводить аналогию с архитекторами и садовниками. Есть писатели-архитекторы, они все-все планируют, все-все намечают, и до того, как будет вбит первый гвоздь она знают на что будет похож дом, где будет гардеробная, где будут проложены трубы, и все это архитектор запечатлеет на доске задолго до какой бы то ни было работы. И садовники, что выкапывают ямку и закладывают в нее семечко, поливают своей кровью и наблюдают за тем, что же вырастет, какую бы форму оно не приняло. Они знают, какое семя они взращивают — дуб или вяз, страшилка или научная фантастика, — но они не знают, насколько большим оно вырастет или какую форму примет. Я в большей степени садовник нежели архитектор".
To view the link Register

Библиография (Reveal)

Основные произведения Джорджа Мартина

Песнь Льда и Пламени

Legends of Seven Kingdoms \ Легенды Семи Королевств
The Hedge Knight (1998) \ Межевой Рыцарь (1999)
The Sworn Sword (2003) \ Присяжный Рыцарь [=Верный Меч] (2006)
The Mystery Knight (2010) \ Таинственный рыцарь
Song of Ice and Fire \ Песнь Льда и Пламени
A Game of Thrones (1996) \ Игра Престолов (1999)
A Clash of Kings (1999) \ Битва Королей (2000)
A Storm of Swords (2000) \ Буря Мечей (2002)
A Feast for Crows (2005) \ Пир Стервятников [=Пир для Воронов] (2007)
A Dance With Dragons (2011) \ Танец с Драконами (2012)
The Winds of Winter / "Ветра Зимы" (предположительно, выйдет в 2017-2018 годах)
A Dream of Spring / "Мечты о Весне" (срок выхода неизвестен)

Романы
Умирающий свет / Dying of the Light (1977)
Гавань Ветров / Windhaven [= Шторм в Гавани Ветров] // Соавтор: Лиза Татл (1981)
Шторм в Гавани Ветров / The Storms of Windhaven [= Шторм] (1975) // Соавтор: Лиза Татл
Однокрылые / One-Wing (1980) // Соавтор: Лиза Татл
Падение / The Fall (1981) // Соавтор: Лиза Татл
Грёзы Февра / Fevre Dream (1982)
The Armageddon Rag (1985)
Dead Man's Hand // Соавтор: Джон Дж. Миллер (2005)
Hunter’s Run // Соавторы: Гарднер Дозуа, Дэниел Абрахам (2007)

Рассказы и повести

Spoiler (expand)

Meet the Executioner , 1965
Powerman Versus the Blue Barrier, 1965
The Strange Saga of the White Raider, 1965Т
олько дети боятся темноты / Only Kids Are Afraid of the Dark , 1967
The Coach and the Computer, 1967
The Sword and the Spider, 1970
Герой / The Hero, 1971
Дорога в Сан-Брета / The Exit to San Breta , 1972
Второй род одиночества / The Second Kind of Loneliness , 1972
A Peripheral Affair, 1973
Dark, Dark Were the Tunnels , 1973
Night Shift , 1973Override , 1973Slide Show , 1973
Мистфаль приходит утром / With Morning Comes Mistfall , 1973
Песнь о Лии / A Song for Lya [= Песня для Лии] , 1974
Быстрее света / FTA , 1974
Рывок к звёздному свету / Run to Starlight , 1974
Лишь за одно вчера / ...For a Single Yesterday , 1975
«...И берегись двуногого кровь пролить» / And Seven Times Never Kill Man , 1975
Ночь «Вампиров» / Night of the Vampyres , 1975
The Computer Cried Charge! , 1975
The Last Super Bowl Game , 1975
The Runners , 1975
Шторм в Гавани Ветров / The Storms of Windhaven [= Шторм] // Соавтор: Лиза Татл , 1975
Зверь для Норна / A Beast for Norn , 1976Fast-Friend , 1976
In the House of the Worm , 1976
Человек с мясной фабрики / Meathouse Man , 1976
Men of Greywater Station // Соавтор: Говард Уолдроп , 1976
Nobody Leaves New Pittsburg, 1976
Nor the Many-Colored Fires of a Star Ring , 1976
Patrick Henry, Jupiter, and the Little Red Brick Spaceship , 1976
Starlady , 1976
Одинокие песни Ларена Дорра / The Lonely Songs of Laren Dorr , 1976
Башня из пепла / This Tower of Ashes , 1976
Злоцветы / Bitterblooms , 1977
Каменный город / The Stone City , 1977
Weekend in a War Zone , 1977
Зовите его Моисеем / Call Him Moses [= Зовите его Моисей] , 1978
Короли-пустынники / Sandkings [= Песчаные короли] , 1979
Путь креста и дракона / The Way of Cross and Dragon [= Крест и дракон] , 1979
Warship // Соавтор: Джордж Флоренс-Гатридж , 1979
Летящие сквозь ночь / Nightflyers [= Летящие в ночи, Пронзающие мрак] , 1980
Однокрылые / One-Wing // Соавтор: Лиза Татл , 1980
Ледяной дракон / The Ice Dragon , 1980
Хранители / Guardians , 1981
Вспоминая Мелоди / Remembering Melody , 1981
Падение / The Fall // Соавтор: Лиза Татл , 1981
The Needle Men , 1981
Пора закрываться / Closing Time , 1982
В потерянных землях / In the Lost Lands , 1982
Тупиковый вариант / Unsound Variations , 1982
Лечение мартышками / The Monkey Treatment , 1983
Хлеба и рыбы / Loaves and Fishes , 1985
Манна небесная / Manna from Heaven , 1985
Портреты его детей / Portraits of His Children , 1985
Повторная помощь / Second Helpings [= Возвращение на С'Атлэм] , 1985
Чумная звезда / The Plague Star [= Звезда смерти] , 1985
В осаде / Under Siege , 1985Стеклянный цветок / The Glass Flower, 1986
Джуб / Jube , 1987
Черепашьи игры / Shell Games , 1987
Человек-в-форме-груши / The Pear-Shaped Man , 1987
Зимняя стужа / Winter's Chill , 1987
All the King's Horses , 1988
Из дневника Ксавье Десмонда / From the Journal of Xavier Desmond , 1988
Шесть серебряных пуль / The Skin Trade , 1988
И смерть его наследие / And Death His Legacy, 2003
Крепость / The Fortress, 2003
Shadow Twin // Соавторы: Гарднер Дозуа, Дэниел Абрахам [основа романа «Hunter's Run»], 2004
Crusader, 2008
A Night at the Tarn House, 2009

To view the link Register

[Age of Kings]

To view the link Register

[Age of Kings]

Quote

Джордж Мартин публикует загадочное сообщение в своем Not-a-Blog — измененная цитата из Библии с картинкой и пометкой, что настроение у него «загадочное»:

- Горе, горе тебе, великий город Валирия, город крепкий! ибо в один час пришел суд твой.

Цитата, переделанная из Откровения Иоанна Богослова, 18:10:

Quote

стоя издали от страха мучений ее и говоря: горе, горе тебе, великий город Вавилон, город крепкий! ибо в один час пришел суд твой.

Можно гадать, что сие значит. Есть мнение, что это дата выхода новой книги, возможно, и "Ветров".

[Age of Kings]

Джордж Мартин вчера прибыл в Россию, прогулялся по Выборгу и сегодня провел пресс-конференцию в Петербурге:

Завтра жители Санкт-Петербурга смогут подписать книгу в "Буквоеде" (1 подпись на 1 книгу, купленную в этом магазине, не более 700 подписей), а в пятницу начинается Фантастическая ассамблея, на которой писатель пробудет до конца недели.

[Age of Kings]

Планировалось не более 700 подписей, на деле Мартин подписал куда больше книг.

[Efes]

Интервью Д.Мартина Медузе

Spoiler (expand)

— Я из тех критиков, которые начали с чтения ваших книг, а потом принялись за сериал. Возможно, именно поэтому мне до сих пор кажется, что «книга лучше». А вы не ревнуете к сумасшедшей популярности сериала? Или он в ваших глазах — ваше детище?

— Я тоже начал с книг! А потом уже включился в сериальную историю, от которой в какой-то момент отошел. Разумеется, книги-то на 100% мои, а сериал — лишь частично. Мир мой, персонажи тоже мои, в написании сценариев я принимал участие в первых четырех сезонах. Но не счесть тех, кто еще участвовал в создании нашего великолепного сериала. Дэвид Бениофф и Дэн Уайсс, шоураннеры, в первую очередь. Их работу иначе как феноменальной не назовешь. А еще все режиссеры, прекрасные актеры, да и все те, кто заслуженно получил «Эмми», — там и дизайн костюмов, и кастинг, и спецэффекты, и операторская работа, чего только нет. Я горд, что являюсь частью этого процесса. Это лучше всего описывает мои чувства по отношению к сериалу.

— Насколько шоураннеры независимы от вас? Чтобы сказать проще: они могут спасти жизнь персонажу, которого вы решили убить? Или убить того, кто жив в ваших книгах?

— Они вполне независимы, поверьте. Что хотят, то и делают. У меня нет никаких законных способов помешать им — ничего, что было бы предписано тем или иным контрактом. Но мы регулярно общаемся, а несколько лет назад у нас была решающая встреча, на которой я рассказал им самые важные сюжетные повороты и сюрпризы из еще не написанных книг. Однако не могу сказать, что они двигаются строго по канве. От моего сюжета много в чем отошли, причем довольно далеко. Вот мы с вами разговариваем, а они продолжают убивать.

Наверное, сегодня существует около 20 персонажей, давно убитых в сериале, но все еще живых в моих романах. И второстепенных, и центральных — таких, как Рикон Старк, Барристан Селми, Мирцелла Баратеон: все они мертвы только в сериале, имейте в виду! Также существуют важные персонажи, которые в сериале не появились вовсе. Совсем. Их не то что убили — им не дали родиться. Это Бессердечная, Арианна Мартелл из Дорна, Виктарион Грейджой — брат Бейлона и Эурона… Все они очень важны для моих книг, между прочим.

— Вы в своем цикле, по сути, воплотили описанный Бахтиным принцип полифонического романа, когда персонажи равноправны и читатель может болеть за любого из них. В сериале это передать невозможно.

— Я старался сделать так, чтобы каждый из моих персонажей был похож на человека. Настоящего, живого. В моем первом романе семь героев, от лица которых ведется повествование, в каждом следующем добавлялось еще несколько. Вы видите мир их глазами, а я пробираюсь в голову каждого, чтобы сжиться с ним. Я хотел, чтобы они были разными. Одни благородны и справедливы, другие эгоистичны. Одни умны, другие не очень или даже глупы. Однако все они люди.

Я всегда мечтал создать великих персонажей, а они не бывают черными или белыми. В фэнтези довольно часто описывается столкновение добра со злом, и иногда это работает. Однако я в это не верю. Не верю в то, что на поле брани встречаются хорошие и плохие — и хорошие в белом, а злодеи в черном, а еще они уродливые и питаются человеческой плотью…

— Как у Толкина!

— Да. Он сделал это блестяще, но в руках его подражателей это превратилось в клише. А я не хотел писать про Темных Лордов. Я считаю, что битва добра и зла разворачивается ежедневно, по всему миру, и поле брани здесь — человеческие сердца. Мы все совершаем выбор, много раз в день, иногда выбор очень труден: нет никакого абсолютного противопоставления хороших и плохих. Это я и хотел показать.

— «Игра престолов» начиналась с шокирующе откровенных сцен эротики и насилия. Сейчас они почти исчезли из сериала, хотя не из ваших книг. Как вы относитесь к этому решению шоураннеров сериала?

— Я не стал бы с ним спорить. Сериал — это сериал. Иногда его продюсерам приходится сталкиваться с проблемами, которых у меня нет: бюджет, хронометраж, позволенное и непозволенное, исходя из формата и аудитории. В первом сезоне бюджет был небольшим, и не было речи о том, чтобы показать на экране битвы.

В сериале с этим справились просто: мы видим события глазами Тириона, который получает удар по голове, а когда приходит в себя, битва уже закончилась. Причина проста: не было денег на массовку и спецэффекты. Книга показывает мое видение этого мира, не ограниченное ничем. Включая сексуальность и насилие. Вообще, «Игра престолов» — это эпос о войне, как и многие фэнтези, включая книги Толкина. Пишешь о войне? Будь честен, считаю я! Война — серьезнейшая и мощнейшая тема в истории культуры, от «Илиады» до «Войны и мира».

— Мы часто читаем «Игру престолов» как набор политических метафор. Насколько мы правы?

— Правы и неправы. «Песнь льда и пламени» посвящена вопросам власти, ее использования и злоупотребления. Тому, на что человек готов, чтобы получить власть, и тому, что он с ней делает, когда получает. Речь идет о правителях и правительствах, которые ведут войну. Разумеется, мои взгляды на эти вопросы сполна отражены в «Игре престолов». Но чем она точно не является, так это аллегорией на конкретных правителей и политиков XXI века. Те, кто читает между строк, ошибаются, как ошибались исследователи, считавшие «Властелина колец» параболой о Второй мировой войне. Это было о другой войне — Войне Колец! Если я и пишу о какой-то конкретной войне, то скорее уж о Столетней, о Войне Алой и Белой Розы, о Крестовых походах.

— Считается общим местом, что центральные персонажи любой книги — отражения автора. Так ли это в «Игре престолов»?

— Тут можно говорить только о тех персонажах, от лица которых я пишу отдельные главы. Я действительно живу в их сознании и примеряю на себя все их мотивации и поступки. Просто приходится, иначе они никогда не оживут. Я никогда не был принцессой в изгнании, не был карликом, не был восьмилетней девочкой, но у людей — любых людей — вообще больше общего, чем принято считать. А я лишь стараюсь сделать своих героев живыми.

— Тогда можно ли вас попросить сказать, какой персонаж больше всего похож на вас? На какого вы хотели бы быть похожим? И каким из них вы бы ни за что не хотели стать?

— Мне легче и приятнее всего писать от лица Тириона. Я бы хотел сказать, что похож на него, несмотря на все его недостатки. Но, увы, я не Тирион. Он невероятно остроумен, а я нет. Он острит постоянно, а я иногда неделями ломаю голову, чтобы придумать эти остроты. В реальной жизни я тот самый человек, который постоянно сетует про себя: «Черт, вот как мне надо было тогда сказать, почему же я не додумался три недели назад».

Боюсь, на самом деле я больше похож на Сэмвелла Тарли. Добрый старина Сэм. Ну, а хотел бы я быть, естественно, Джоном Сноу — байроническим и романтическим героем, в которого влюблены все девушки. А боюсь я стать Теоном Грейджоем. Парень, который тоже хочет быть Джоном Сноу, но его собственные эгоистические импульсы оказываются сильнее. Он постоянно борется сам с собой за то, чтобы стать героем. Он и Джон — оба были воспитаны Эддардом Старком в его семье, оба были в этой семье чужими, оба аутсайдеры, но Джону удается с этим справиться, а Теону — нет: его съедают зависть и жалость к себе.

— Аутсайдеры — большинство ваших любимых героев: дети и женщины, геи и карлики, чужеземцы и интеллектуалы. Чувствуете ли вы в профессиональном кругу себя аутсайдером? Ведь писателей научной фантастики и фэнтези, кажется, до сих пор не принято считать «настоящими писателями».

— Не знаю, как в России, но в Штатах ситуация начинает меняться. Конечно, медленно. Безусловно, я ощущал это в 1970-х, когда начинал писать, и даже в 1960-х, когда был еще только читателем. Научную фантастику и фэнтези никто тогда не считал настоящей литературой, и мои учителя регулярно спрашивали меня: «У тебя же хорошие отметки и голова на плечах, зачем ты читаешь этот хлам? Читай классиков!» Сегодня фантастику преподают и изучают в колледжах и университетах по всей Америке. В том числе мои книги. Майкл Шейбон получил Пулитцера, Стивен Кинг — Национальную премию, а это ведь очень престижные награды, их вряд ли могли бы присудить фантасту 30 лет назад. И даже десять лет назад. Все чаще так называемые серьезные писатели заимствуют темы, сюжеты и технику у нас. Мир начинает верить в нас. Но еще не уверовал окончательно. Сколько бы нас ни изучали, в курсы «Американской литературы XX века» нас не включают.

Канон — это Фицджеральд, Хемингуэй и Апдайк, но никак не Роберт Хайнлайн. Впрочем, несправедливость вершится в отношении любой жанровой литературы. В каноне нет места и для Дэшила Хэммета или Раймонда Чандлера, что, конечно, неправильно. Знаете, единственная проверка для литературы — время. Будут ли нас читать 20, 40, 100 лет спустя? Пока что фантастика и фэнтези справляются неплохо. Люди читают Толкина до сих пор. Недавно какая-то из крупнейших британских газет провела опрос на тему самого читаемого английского романа ХХ века — и победил «Властелин колец».

— А вы ничего не заимствовали у классиков? Особенно меня интересуют русские писатели.

— Русские? (Смеется.) Труп Тайвина Ланнистера и то, что с ним происходит, — заимствование из «Братьев Карамазовых», признаюсь уж вам. Больше не припомню. Но я мало читал русской классики. Только в колледже — Достоевский, «Война и мир», потом «Доктор Живаго». Пытался найти русскую фантастику, но ничего, кроме Стругацких, не нашел.

— Мир Вестероса очень убедителен и реалистичен. Зачем вы вообще решили пустить туда живых мертвецов и драконов? Зачем вам так нужна была магия?

— На ранней стадии я собирался обойтись без чудес. По меньшей мере без драконов. Я сразу решил, что символом Таргариенов будет дракон, но сначала думал, что это будет символ их способности к пирокинезу. Долго размышлял, но моя старая подруга, фантаст Филлис Эйзенстайн, — кстати, дальняя родственница Сергея Эйзенштейна! — убедила меня, что драконы необходимы. Я со временем убедился в ее правоте — и даже посвятил ей одну из книг, третью.

Фэнтези нуждается в магии. Но я стараюсь ее контролировать, не давать ей воли. Что-то мистическое, темное, необъяснимое — вот что такое магия для меня: она не должна становиться привычной, повседневной. Главное — не пускать в книгу магические школы!

— То есть никакого Хогвартса?

— Именно.

— У нас есть шутка: когда Джорджа Мартина спрашивают о судьбе недописанной шестой книги из «Песни льда и пламени», он убивает одного Старка. Признайтесь, это правда?

— Но тогда ни одного Старка не осталось бы в живых!

[Dart Kovu Nazgul]

Интервью c Джорджем Мартином в Санкт-Петербурге

[rossovich]

Flamma

The Hedge Knight (1998) \ Межевой Рыцарь (1999)

о, вот это я читал. по типу истории рыцаря с хитом леджером. очень понравилось

[Age of Kings]

"Гуляем, братва" (с) - Мартину сегодня 69 исполнилось.

[прох0димец]

Age of Kings 20 September 2017, 12:58

"Гуляем, братва" (с) - Мартину сегодня 69 исполнилось.

Сам Рглор велел дерябнуть Дорнийского.

[HermeusMora]

прох0димец 20 September 2017, 13:20

Age of Kings 20 September 2017, 12:58

"Гуляем, братва" (с) - Мартину сегодня 69 исполнилось.

Сам Рглор велел дерябнуть Дорнийского.

Ого. С Днем Рождения старика!
И ни какой Дорнийской конской мочи, наливай чистое Арморское Золотое!