Dart Kovu Nazgul 01 January 2012, 05:31
Владимир Великий
А в книге не говорилось про порох и тому подобное.
Из проекта Вики по Средиземью (книгам, а не фильму), читал книгу три раза, а вспомнить момент не могу, всё время фильм накладывается!
Quote
Смешанная армия Изенгарда состояла из орков и урук-хай (которых люди называли «полуорками» или «людьми-гоблинами»), а также из людей — горцев Дунланда. Еще в начале наступления изенгардцы использовали так называемый «Ортханкский огонь» — взрывное вещество, поджигаемое специальными факельщиками-смертниками (предположительно, изобретение Сарумана). Всё войско насчитывало примерно 10.000 орков, урук-хай и дунландцев. «Ортханкский огонь» использовался при штурме крепости. В самый разгар битвы, урук-хай взорвали часть стены, уничтожив при этом как часть гарнизона, так и часть собственной армии.
Ну скажите мне, когда же люди перестанут считать "энциклопедии" по вымышленным мирам, представляющие собой сборник фанатских сказок для таких же фанов на всю голову, за серьёзный источник? Да, Джексон красиво объяснил, что такое "колдовской огонь Ортханка", но говоря о произведении, нужно опираться именно на текст. И вот что там написано (перевод Муравьёвой):
Quote
Их речи прервал трубный вой. Раздался грохот, полыхнуло пламя, повалил густой дым. Шипя, клубясь и пенясь, Ущелица рванулась новопроложенным руслом сквозь зияющий пролом в стене. А оттуда хлынули черные ратники.
- Вот проклятый Саруман! - воскликнул Арагорн. - Пока мы тут лясы точим, орки снова пробрались в водосток и подорвали стену колдовским огнем
Ортханка!
Quote
- Так-то оно так, однако орков снарядили в Ортханке пробойным огнем, - сказал Арагорн. - Иначе бы мы и стену не отдали.
Quote
Так властно и уверенно звучала речь Арагорна, одиноко стоявшего над разбитыми воротами лицом к лицу с полчищем врагов, что многие горцы опасливо
оглянулись на долину, а другие недоуменно посмотрели на небо. Но орки злобно захохотали, и туча стрел и дротиков пронеслась над стеной, едва с нее
спрыгнул Арагорн.
Раздался оглушительный грохот, взвился огненный смерч. Своды ворот, над которыми он только что стоял, расселись и обрушились в клубах дыма и пыли.
Завал размело точно стог соломы. Арагорн бросился к королевской башне.
Текст можете посмотреть
To view the link Register.
Если первые два случая (являющиеся описаниями одного события) ещё можно притянуть за уши к джексоновской трактовке, ибо предшествующие подрыву события никак не освещаются, то третий его полностью опровергает - взрыв под аркой ворот произошел неожиданно и Арагорн, стоящий на ней, не видел ни закладывания прямо под него бомбы, ни факельщика, который должен был её подорвать. И я сильно сомневаюсь, что не заметить это трудно при том, что к воротам можно подойти только с той стороны, в которую и смотрел Арагорн, обращаясь к противникам.
Так что эта "энциклопедия" даёт описание именно что событий фильма, а не книги и потому, в случае обсуждения именно книг, достоверным источником считаться не может.
Так что не смотря на то, что "силы Зла" ушли в прогрессе явно дальше, чем те, кто больше опирался на более традиционные методы войны (чего стоят только катапульты, действовавшие при осаде Минас Тирита, куда более дальнобойные, чем гондорские) и всевозможные эльфийские колдунства, до пороха они всё же не дошли, так же полагаясь на магию (даже ворота Минас Тирита сокрушил не один таран Гронд, но ещё и какие-то троекратные действия командующего войском предводителя назгулов). Хотя Толкиен и упоминает, что орки очень изобретательны, если дело касается войны и разрушений.
t1aro
alZarif
Dr.Schmeisser
KhanBagatur
gurvinek2005
Crusader556
Haktar
Mady
Valyrian_Legionnaire
DinarMayor
Corrector
kosak4
Farin Frostgeir
