_Автоматчик_
А почему всё это именуется AAR'aми? Что это за иностранная аббревиатура / термин? ИМХО, приятнее глазу было бы "Творчество/рассказы The Elder Scrolls" или что-то подобное.
Сия аббревиатура встречается на многих игровых форумах, вообще-то.
Quote
ААР (After Action Report англ.) Художественное или около художественное описание действий и результатов совершенных играющим в процессе одиночной или мультиплеерной игры.
Но чаще на "стратежных". Ибо пришла из речи военных.
Quote
after-action report
1) Военный термин: доклад о результатах выполнения задачи
2) Химическое оружие: отчёт о результатах работы
Источник -
To view the link Register
Если силён в буржуйском - вот
To view the link Register на англоязычной "Вике". Да, у нас ААР-ы уже давно перешли рамки "отчётов", но... традиция.