Список с государевы грамоты слово в слово: От Царя и Великаго Князя Михаила Федоровича всеа Русии, на Михайлов, Ивану Евсеевичю (в сп.Б.: Евсеньевичю.) Пушкину. По нашему указу велено быть на нашей службе, на [712] Михайлове, столнику нашему и воеводам князь Федору Волконскому да Ульяну Ляпунову, и князь Федор Волконской писал к нам на Ульяна Ляпунова, что Ульян Ляпунов за ним за князем Федором у вашего дела не сидят, и в съезжую избу не ездит, и с ним со князем Федором быть не хочет; а Ульян Ляпунов писал к нам на князь Федора Волконского, что ему со князь Федором Волконским быть не вместно. И, по нашему указу, велено, на Михайлове, Ивану Гагину Ульяна Ляпунова посадить в тюрму, будет не учнет быть у нашего дела, потому что ему в том и на Москве отказано и быть ему велено на нашей службе по наряду. Июля в 9 день писал к нам, с Михайлова, князь Федор Волконской, что Иван Гагин Ульяна Ляпунова посадил в городню, под башню, а не в тюрму, и Ульян Ляпунов из тое городни проломал мост, ходит на башню и живет все на башне, своим покоем, а не в тюрме сидит. И как к тебе ее наша грамота прядет, и ты б [Б и В.: у] тое городни, где посажен Ульян Ляпунов, досмотрел: мост у ней проломан ли и на башню Ульян Ляпунов, проломав мост, ходил ли? А Ульяну Ляпунову, выняв из тюрмы, сказал бы еси, чтоб он, по прежнему нашему указу, был у нашего дела, и списки дворян и детей боярских взял, и наши всякия дела делал со князь Федором Волконским вместе, в списки ему, взяв у князь Федора, отдал; а как Ульян Ляпунов списки дворян и детей боярских возмет, и у нашего дела со князем Федором [713] Волконским будет, и ты б о том к нам отписал; а будет Ульян Ляпунов и ныне нашего указу не послушает (в сп. А.: не послушается.), списков дворян и детей боярских не возмет и со князем Федором Волконским у вашего деда не будет, и ты б Ульяна Ляпунова, по прежнему нашему указу, посадил, на Михайлове, в тюрму, в которую сажают иных тюремных сиделцов, а не в городню, да о том к нам же писал (там же: отписать же.). Писан на Москве, лета 7133 году, Июля в 15 день. А у подлинныя грамоты припись дьяка Федора Степанова.