[Haktar]

---

---

To view the link Register
To view the link Register

---

[Kosss]

Стимовская русификация не полная, отсутствует озвучка у некоторых фракций, например, Венгры абсолютно немые
Кто нибудь разбирался в чем там дело? Причем известно, что русификация та же -СофтКлабовская, почему молчат?

[Дед Пихто]

Kosss

Стимовская русификация не полная, отсутствует озвучка у некоторых фракций, например, Венгры абсолютно немые
Кто нибудь разбирался в чем там дело? Причем известно, что русификация та же -СофтКлабовская, почему молчат?

Со стим-версией вообще лучше не связыватся.
P.S. Сейчас проверил, Венгры тоже молчат, часто после заключения дипломатического договора нет никакой фразы, персонажи молчат.

[Kosss]

Просто картинка в стимовской версии получше будет с диска, особенно при поворотах и отдалении камеры.

[Lonely Rebel]

Kosss

Стимовская русификация не полная, отсутствует озвучка у некоторых фракций, например, Венгры абсолютно немые
Кто нибудь разбирался в чем там дело? Причем известно, что русификация та же -СофтКлабовская, почему молчат?

В стимовской версии несостыковка фракций с акцентами: у восточных европейцев, скоттов и монголов так и остались прописаны родные акценты, которые в дисковой версии заменены английским и арабским соответственно. При этом нужная русская озвучка никуда не пропадала, так что можно вернуть всё на место правкой текстовиков. Муторно, но оно того стоит.

[Аорс]

Господа, есть ли нормальная русификация озвучки для стимовской версии?

[Чёрный Лентяй]

при игре в SS 6.4 за Англию напрягает отсутствие pre battle speeches у английских полководцев, генерал просто молча размахивает мечом. проверил десяток других фракций - такой проблемы не обнаружил. зашел в ванилу, нашел там ту же болячку при игре за англичан. как я понял виновата стимовская локализация. скачал пиратку, там в локализации английские генералы толкают речь как и все остальные. но покопавшись в файле Voice 3 папка с речами полководцев оказалась идентичной стимовской. собственно вопрос - в каком файле нужно внести изменения что бы англичане-полководцы наконец заговорили?

[as1991]

Кто подскажет, где можно найти текстовый документ export_units для тевтонской кампании?
Нужно создавать исторические сражения, не пользуясь редактором СРАЖЕНИЙ.
А то у меня с английским не очень, поэтому читать export_descr_unit не могу.

Если есть у кого - скиньте, пожалуйста.

[Dart Kovu Nazgul]

as1991

где можно найти текстовый документ export_units для тевтонской кампании?

Распаковать унпакером тевтонскую кампанию ??

[as1991]

Я не умею
Пробовал, не получилось (давно пробовал, почему не получилось, уже не помню).

Этот унпакер устанавливать в корневую МТВ, или в корневую Тевтонки (если мне нужно распаковать именно тевтонские файлы)?

[Dart Kovu Nazgul]

as1991

Этот унпакер устанавливать в корневую МТВ, или в корневую Тевтонки (если мне нужно распаковать именно тевтонские файлы)?

Он у меня в комплекте. Находится по пути:
...\Medieval II Total War Platinum\tools\unpacker

Соответственно и в бат файле (который в этой же папке) - unpack_teutonic.bat
Записана строка:

unpacker.exe --source=..\..\mods\teutonic\packs\*.pack --destination=..\..\ --verbosity=1 --base_pack_path=mods/teutonic/data/