Рядом с гетами и даками можно ещё какое-нибудь северофракийское племя поселить: костобоков, например. Ещё сарматов разделить на несколько фракций.

Аорсы, языги, сираки. Всё-таки у них тоже не было политического единства, как и у кельтов с германцами. Тем более это будет фишка мода, т.к. Восточная Европа бывает как правило менее проработана.
А если совсем уж идти в разнос, то можно на восточном побережье Чёрного моря какую-нибудь меотскую фракцию сделать: чтобы Боспору, сарматам, Колхиде, а в перспективе и Понту(ежели события по историческому сценарию будут развиваться) ещё веселее жилось. Там правда информации по войскам мало, но на небольшую линейку нашкрести можно: в EB2 они как местные наёмники всё же представлены.