[Морандир]

Dart Kovu Nazgul

В Игре на английском, туплю с произношением, ну да ладно как то писать буду

Тебя это пугает? Я хоть английский в совершенстве не знаю, произношу вполне правильно. Обращайся, если что

[Magnus_Maximus]

Quote

Рохан: Теоден †, Эомер, Эовин , Мериадок, Эльфхельм (маршал), Гримбольд† (маршал), Дунхере† (младший командир, правитель Харроудейла в Вестфолде), Гутлаф† (знаменосец Теодена); Хардинг†, Деорвин†, Херефара†, Херубранд†, Хорн†, Фастред† (в качестве павших упоминаются в роханской песне).

Строго говоря, читать их надо в соответствии с правилами древнеанглийского языка, но это мало кого заботит...
Теоден: король, командующий армией, убит в сражении.
Эомер: наследник трона. Его эоред следовал сразу за королевской гвардией. В присутствии короля, первый маршал Марки (де-факто) Эомер являлся только главным советником монарха. Он мог советовать, но не отдавать приказы. Верховное командование войском в этом походе принадлежало королю. Маршал командовал ведущим эоредом, считавшимся «королевским отрядом» (the King’s Company). В начале сражения, тем самым, под началом Эомера был центр армии Рохана. Эомер возглавил армию после гибели Теодена.

Эовин: под именем Дернхельм; ничем не командовала. По такой логике, надо перечислять всех поименно бойцов армии Теодена.
Мериадок: то же самое.

Эльвхельм: произведенный перед началом похода в маршалы Марки, возглавлял на Пеленнорском поле эоред сбора Восточной марки (в нем ехала Эовин с Мерри). Это довольно странно, т.к. ранее он командовал сбором Эдораса и в таковом качестве (его положение фактически соответствовало рангу маршала) сражался в битвах за Броды Изена. Возможно, это объясняется тем, что Эомер, возглавлявший ополчение данной области, был отвлечен на другие задачи. В сражении на Пеленноре Эльвхельм командовал правым флангом.

Гримболд: ранее младший маршал Западной марки (под началом второго маршала Теодреда), за отличие удостоился положения третьего маршала (но формально им так и не стал). Он командовал в этом походе сбором Западной марки, в сражении возглавил левый фланг, пал в бою.

Имена командиров прочих 43 эоредов неизвестны, исключая Дунхере:

Имена павших с роханской стороны:

Quote

Harding and Guthlaf
Dunhere and Deorwine, doughty Grimbold,
Herefara and Herubrand, Horn and Fastred,
fought and fell there in a far country:

Дунхере: вождь народа / лорд Харроудейла.
Гутлав: знаменосец Теодена.
Гримболд: см. выше.

Прочие: очевидно, рыцари-телохранители Теодена, павшие вместе со своим кюнингом (The knights of his house lay slain about him). Деорвине был начальником этих рыцарей. В тексте сообщается, что погибли семеро вместе с Деорвине (But the men of the king’s household they could not yet bring from the field; for seven of the king’s knights had fallen there, and Deorwine their chief was among them): Д., Гутлав, Херефара, Херубранд, Хорн, Фастред и Хардинг.

[Dart Kovu Nazgul]

Камрады, подскажите или киньте в меня ссылкой, есть ли подробные карты Арнора с указанными поселениями ??

[Морандир]

Dart Kovu Nazgul
Ну вот первая попавшаяся:

[Dart Kovu Nazgul]

Морандир
Таких с Википалантира и т.п. мелковатых у меня уже штук десять.
А вот читаю статьи по местности там и встречаются название которых нет на картах.

[Морандир]

Dart Kovu Nazgul

А вот читаю статьи по местности там и встречаются название которых нет на картах.

Можешь цитаты привести? А то это может просто перевод другой быть.

[Dart Kovu Nazgul]

Морандир
К примеру

Quote

Из кардоланских городов мы можем назвать два (и оба пограничных): Тарбад [19] и Пригорье [20].

Где находиться Пригорье ?? И где ещё узнать о городах ??

[Морандир]

Dart Kovu Nazgul

Где находиться Пригорье ??

Это Бри
Тарбад на карте есть.

Dart Kovu Nazgul

И где ещё узнать о городах ??

Городов в Арноре было не очень много. Про них написано в Википедии или Википалантире.

[Dart Kovu Nazgul]

Морандир
А откуда их тога в Third Age Total War столько набралось ??

[Морандир]

Dart Kovu Nazgul

Морандир
А откуда их тога в Third Age Total War столько набралось ??

Аннуминас, Форност, Бри, Арчет, Могильники, Тарбад есть.
Города Шира есть.
А вот с парой поселений непонятно. На картах их не видел.