[Edmond]

Перевод DaC V3

Инструкция по установке:

• скачать
  
• распаковать
  
• закинуть папку text в папку mods/Third_Age_3/data
  
• подтвердить замену файлов
  
• удалить bin файлы в папке Third_Age_3/data/text
  
• играть

Выражаю благодарность форумчанам, принимавшим участие в переводе мода, как текущей версии, так и всех предыдущих, на базе которых строился перевод следующих сборок

Над переводом версии 3.х работали (Reveal)

• TinyRenegheid
  
• Edmond
  
• Ящер
  
• Толстяк
  
• cceptim1
  
• youneuoy
  
• Realcommies

Над переводом версии 2.х работали (Reveal)

• Толстяк
  
• Edmond
  
• ThaneKrios
  
• Un hombre
  
• TORONGIL
  
• Lopata93
  
• Pink Russland
  
• Слава_Григорьев
  
• MaksimXap

Над переводом версии 1.х работали (Reveal)

Участники сообщества - segawoox, Edmond, Leshiy1979, ThaneKrios, также оказали помощь с переводом и внесли свой вклад камрады - Bigbi, Evilhook, MaksimXap, Vlad_Von_Carstein. Поддержку при работе с русификатором и его тестирование оказали администратор группы Third Age - Total War 3.2 Вконтакте - Макс Литвинов и активный участник этого сообщества Алексей Приходько.

Над переводом версии 0.х работали (Reveal)

• Andrewnator
  
• Kiramund
  
• KAST
  
• rustik4009

To view the link Register

To view the link Register

[youneuoy]

zorender

Нужна ли новая кампания или можно продолжать кампанию с исправленным файлом?

нужно удалить .bin файлы в папке с текстом.

[Edmond]

Обновил архив в шапке темы исправленным файлом описания юнитов

[паук_мерзость]

Истерлинги все ещё без описаний некоторых юнитов?? Кст там генералов с именами с маленькой буквы написанных много.

[Javelin]

7. Перёвел Воители Минхириата (пикинёры алькфуда) и Бывалые Охотники Энедвайта (стража полководца) (всё Энедвайт).
[/quote]

Нужна ли новая кампания или можно продолжать кампанию с исправленным файлом?
[/quote]

странно, а у меня Энедвайт был переведён, только в интро написан город Лонд Таур-он в игре Судури. пикинёров в Алькфуде нет, как и нет Алькфуда в Минхириате. ну это я так... в моём, старом, в дословном переводе написано, что дракон Смауг уничтожил Дориат (изумруды у Трандуила), и орки победили гномов в войне 2793 г. (на боевом шлеме Гундабада). сам исправлять фалы не умею.

[Javelin]

Никто, кстати, не замечал такие вещи, что 2 уровень стрельбищ и загонов чудовищ у Гундабадула никак не отличаются от 3 уровня, даже максимальным значением найма? может и у других фракций такое есть, но не видел пока что.

[Dart Kovu Nazgul]

Goblin_son

что 2 уровень стрельбищ и загонов чудовищ у Гундабадула никак не отличаются от 3 уровня, даже максимальным значением найма?

Там могут быть скрытые строки, которые увеличивают на 3 ур. скорость восстановления ячейка найма для найма нового юнита или переобучения юнита получившего потери.
Так же может быть изменение значения в зависимости от региона в котором построено здание.


И это обсуждение не имеет отношение к вопросам Русификации.

[Javelin]

"Так же может быть изменение значения в зависимости от региона в котором построено здание."
Может быть, проверю. Учту, что это не по теме. Но неубирающееся окно рекламы, оно разве отношение к русификации имеет?

[Edmond]

Goblin_son 18 July 2019, 03:49

"Так же может быть изменение значения в зависимости от региона в котором построено здание."
Может быть, проверю. Учту, что это не по теме. Но неубирающееся окно рекламы, оно разве отношение к русификации имеет?

Это что за окно такое)

[Javelin]

Edmond 18 July 2019, 06:58

Goblin_son 18 July 2019, 03:49

"Так же может быть изменение значения в зависимости от региона в котором построено здание."
Может быть, проверю. Учту, что это не по теме. Но неубирающееся окно рекламы, оно разве отношение к русификации имеет?

Это что за окно такое)

Хз.в левом нижнем углу. Не знаю, мож это только у меня. и только на этом сайте

[youneuoy]

Goblin_son

Хз.в левом нижнем углу. Не знаю, мож это только у меня. и только на этом сайте

Edmond

Это что за окно такое)

здесь вроде отображается реклама пока не напишешь 10 сообщений.