[rokkero]

В конце XIV - начале XV века, в то время как войска китайской династии Мин ведут успешные войны против монголов, в т.ч. и на территории Монголии, резко усиливаются западные монголы – ойраты. Между лидерами ойратов и восточных монголов началась борьба за власть над Степью. Хотя иногда ойраты ходили в грабительские походы на империю Мин, чаще всего отношения были мирными – китайцам было выгодно поддерживать одних соседей против других, поэтому ойратские феодалы получали от императора подарки и почетные титулы.

Но к середине XV века ситуация изменилась. В 1440 г. умер Тогон, обьединивший под своей властью ойратов и часть монголов (он был тайшой-чэнсяном при номинальном хане монголов Токто-бухе), ему наследовал его сын Эсен. Как написано в Мин ши, «в это время Эсэну покорились все племена Севера [т.е. Монголии]. Токто-буха обладал пустым титулом». Таким образом, Эсен получил в свои руки силы для удара по империи.

Летом 1449 г. Эсен организовывает крупномасштабное вторжение в Китай с разных сторон. Восточномонгольский хан Токтобуха нападает на Ляодун, полководец Алаг грабит Сюаньфу и осаждает Ичэн. Сам Эсен разбивает китайцев у Датуна.

Китайцы собрали огромную армию, император Чжэнтун лично прибыл, чтобы руководить ею. Проблемма заключалась в том, что действия императора направлял евнух Ван Чжэнь – мздоимец, невежда и худший военный советник, какого только можно пожелать врагу. Китайская армия двинулась в район Датуна, а там внезапно начала совершать непонятные маневры – чем и воспользовались ойраты. Во время отступления китайской армии они сперва разбили арьергардные отряды китайцев, а затем блокировали основные силы врага у крепости Туму на горе Ланшань. Когда обессиленные и деморализованные отряды китайцев стали отступать снова, ойратско-монгольские войска напали на них со всех сторон и полностью разгромили. В историю эта битва вошла как Тумусская катастрофа.

«[Императорская] армия остановилась [на возвышенности]… стали копать колодцы…, но воды не находили. Все дороги, ведущие к источнику воды, были захвачены врагом. Войска испытывали жажду. На следующий день противник обнаружил, что императорская армия остановилась и не двигается, и притворно отступил. Ван Чжэнь приказал перенести лагерь к югу. Когда императорская армия начала перемещаться, то Эсэн атаковал ее со всех четырех сторон,… ряды войск пришли в большое смятение. Все шесть армий обратились в бегство, сто тысяч человек было убито и ранено… Император [Чжэн-тун] попал в плен».
(«Мин ши», 328 цзюань – «Ойраты»)

Что интересно, есть данные, что после битвы ойраты захватили гигантское количество огнестрельного оружия – 28 тысяч ручниц и свыше 440 тысяч стрел-ракет (To view the link Register, стр. 14).

Литература (Reveal)

To view the link Register
To view the link Register
To view the link Register
To view the link Register

[Şegirt]

To view the link Register
Императорская печать

Великая Минская империя (кит. трад. 大明帝國, упр. 大明帝国, пиньинь Dà Míng Dìguó, палл. да мин диго) — государство, образовавшееся на китайских землях после свержения власти монгольской империи Юань. Существовало с 1368 года по 1644 год. Несмотря на то, что минская столица Пекин пала в 1644 году в результате восстания Ли Цзычэна, часть страны оставалась под контролем лояльного к минской семье режима (Южная Мин) до 1662 года.

В империи Мин был построен флот и создана постоянная армия, общая численность которой достигала миллиона человек. Частный сектор земельных владений в результате продолжительных войн сократился до одной трети всей обрабатываемой площади, в противовес чему возрос государственный сектор. По сути, в империи победила надельная система, хотя её установление формально и не было объявлено. Была проведена жёсткая централизация управления, предпринимались попытки регламентировать все сферы жизни граждан. Несмотря на успешное правление первых двух императоров — Чжу Юаньчжана и его сына Чжу Ди — со временем в государственном аппарате империи появились признаки разложения, и к началу XVII века он уже был насквозь пропитан коррупцией, императоры мало интересовались политикой, и вся высшая власть была сосредоточена в руках их многочисленного окружения (родственников, евнухов и придворных). Кризис затронул также аграрные отношения: после тотальной приватизации земли приближёнными императоров государственный сектор практически исчез. Минский Китай начал проводить политику самоизоляции. В это время на северо-восточных окраинах Китая возникло молодое, но сильное государство маньчжуров под властью клана Нурхаци. Воспользовавшись крестьянским восстанием Ли Цзычэна, они захватили Пекин и присоединили Китай к маньчжурской империи Цин.

После падения столицы и смерти императора Чжу Юцзяня, покончившего жизнь самоубийством, властители оставшихся под контролем Мин Нанкина, Фуцзяня, Гуандуна, Шаньси и Юньнаня так и не смогли скоординировать свои действия и к 1662 году один за другим пали под натиском маньчжуров. Один из главнокомандующих Южной Мин, Чжэн Чэнгун, сознавая бесперспективность борьбы против маньчжуров на материке, решил оставить материк (сохранив за собой две базы — Сямэнь и Цзиньмэнь), изгнать голландцев с Тайваня и превратить этот остров в основную базу войны против завоевателей. Формально Тайвань стал считаться частью империи Мин, но после казни последнего законного минского императора Чжу Юлана Чжэн не хотел больше никого признавать в качестве монарха. Так возник редко встречающийся в мировой истории курьёз — «монархия без монарха»; вся реальная власть на острове принадлежала «главнокомандующему-усмирителю» Чжэн Чэнгуну, фактически основавшему новую династию. Чжэны правили Тайванем и воевали с маньчжурами под флагом империи Мин ещё двадцать лет.

[Из деревни приехал]

"Приведите, приведите меня К НЕМУ - я хочу видеть этого человека!" (с)

Кто первым, где и когда сказал, что при Тумубао было 500 тыс. китайцев?

Или первоисточник, или первосказитель!

Кто?!

[Из деревни приехал]

Torpedniy_Kater

некоторые пишут, что во время Имджинской войны обьединенная Япония выставила до 200 т.ч. (но не владею темой, возможно звиздеж).

Да, под 200 тыс. в первое вторжение 1592 г.

И под 150 тыс. - во второе вторжение 1597 г.

Высаживались в нескольких точках. Каждый контингент шел под командованием своего даймё.

Т.е. это было несколько армий, суммарная численность которых достигала 150-200 тыс. человек.

Alexios

Неудивительно, что после подобных "подробностей" неизбежно возникают некоторые вопросы.

Есть источниковедение. И одно из его главных требований - определить характер источника, чтобы понимать, как с ним работать.

Про то сражение, о котором еще Фомина писала, есть минимум 2 развернутых описания, и то, которое составил Цзи Люци, и которым она пользовалась - более художественное, причем с сильнейшим влиянием каких-то даосских представлений (кто не читал подобного - рекомендую "Сон в Нефритовом Павильоне", там такого "бега с флажками" очень много, подробно и уже все давно переведено на русский, но это позднесредневековый роман).

oottoo

Как никчёмные никудышние варвары смогли победить великий Китай?

Исключительно с согласия части китайской элиты, считавшей инородческую династию меньшим злом, чем правление своих злейших врагов из соседнего клана.

oottoo

Маньчжуры свиней пасли? Ну-ну.

Естественно, пасли.

Их предки в китайских династийных историях прославились тем, что строили деревни вокруг одного главного свинарника, где держали всех свиней, принадлежавших общине, а слово "свинья" даже использовалось для образования названий некоторых чиновных должностей - настолько она была важна как источник мяса для предков маньчжуров.

К XVII в. маньчжуры уже были немного более цивилизованными, но все же когда Нурхаци подловил вражеского диверсанта в своем доме и отпустил его, чтобы не обострять отношений с конкурентами, он всем объявил, что отпустил вора, который неудачно пытался похитить у него свинью. Вот так, как-никак - первый хан Поздней Цзинь.

-Добавлено-

Dezperado

И последний аргумент, на который Чжан Гэда так и не смог ответить:

Точнее, не стал из-за невменяемости спрашивающего...

Почитал сборник местных перлов по теме - серьезно удивился, что можно так спорить, не владея темой от слова "вообще".

Dezperado

Вообще, замысел работы уникален: дать как бы общий взгляд на гос. аппарат всех дальневосточных стран, принадлежащих к Дальневосточной или Конфуцианской цивилизации ( Китай + мелкие государства, вроде государства тангутов, Корея, Япония, Вьетнам). Замысел амбициозный, но ввиду неразработанности этой темы в отечественной историографии, вышло "галопом по Европам". Масса ошибок и неточностей, причем, это общий принцип работы. Например, он пытается военную систему Сун натянуть на все периоды китайской истории, хотя это нельзя делать, да и саму эту систему он не знает практически никак.

Вся цитата говорит только о том, что ее автор книгу Волкова не читал - Волков очень четко показывает, чем отличалась военная система при каждой династии. И указывает на локальные отличия в других странах конфуцианской культуры.

Просто очень сложно понять бывает некоторым, что если в стране 800 тыс. войска на 400 млн. населения, то это войско не находится в одной точке и не выходит на поле боя по первому свистку, а стоит по всей огромной стране небольшими гарнизонами. И собрать его - это целое дело (это про Опиумные войны).

А для XV в. численность войск - да, не менее 1 млн. при порядка 100 млн. чел., но расквартированы они весьма специфически - около 60% растянуты вдоль северной границы. Остальные - внутри страны. Собрать их практически невозможно, но дать приказ выступить - вполне. Вопрос, сколько из них, при неразвитых путях сообщения, дойдут до поля битвы, и что будет, если в ряде районов вообще убрать гарнизоны, отозвав их на бой в другой части империи (подозреваю, что минимум - вспышка бандитизма, а то и создание сепаратистского государства).

[Tryggvi]

Из деревни приехал

Оффтоп (контент вне темы)

На всякий случай: Dezperado с форума ушёл. Alexios, кажется, тоже. По крайней мере, ничего не пишет.

[hamilcar]

Из деревни приехал

Да, под 200 тыс. в первое вторжение 1592 г.

Из деревни приехал

Высаживались в нескольких точках. Каждый контингент шел под командованием своего даймё.

А вы можете расписать чуть подробнее. Темой на серьезном уровне не интересовался, но вот стало интересно, а как эти 150-200 тыс рыл не померли от голода в не очень богатой Корее. Сколько было армий и где именно они высаживались. Если армий условно было 5(по 30т.ч) и высаживались они в одних(близ ближайших)бухтах, то мне кажется сомнительным такое число японцев(не то, что японцы смогли собрать такое войско, а то что переправили через залив и высадиди "грубо говоря" в одной точке. Скорее всего основные потери были не боевые) Хотелось бы от Вас побольше узнать на эту тему(ну и может литературу/ИИ подскажите)

[Из деревни приехал]

hamilcar

А вы можете расписать чуть подробнее.

Если будет время (я Японией не занимаюсь).

Корея в те годы - неизмеримо богаче Японии. Но с совершенно разложившимся госаппаратом. При большом потенциале (который, собственно, и позволил выстоять все 5 с лишним лет) госаппарат был неспособен к серьезным мобилизационным нагрузкам.

Т.е. награбить он могли, и могли много. И разместить войска в ключевых точках, чтобы контролировать грабеж и далее. В одной из корейских работ в качестве "победы" корейских войск на первом этапе рассказывается о том, как корейцы отбили у японцев стадо быков, убив 20 человек!

Применительно к ситуации с Тумубао следует начинать с источников. А с ними очень сложно. Считать "Мин ши", учитывая историю ее создания, полноценным источником для данного случая трудно, а неофициальные истории тем и плохи, что сложно оценить степень доступности первичных документов для их составителей. В "Инцзун Жуй-хуанди шилу" про 500 тыс. ничего нет, а это - наиболее близкие по времени доступные источники.

Поэтому мне интересно, где впервые всплывает эта сакральная цифра про 500 тыс. китайских воинов при Туму? В литературе "на тему", в неофициальных источниках, в позднейших работах цинских историографов?

У каждой ситуации есть основа - где она тут?

[Из деревни приехал]

Вот что переводил Кукеев:

Spoiler (expand)

В 14-м году в 7-й месяц [1449] Эсэн, действуя обманом и угрозами на всех варваров, совершил крупномасштабное вторжение по разным дорогам. Токто-буха послал урянхайцев взять Ляодун23, Ала чжиюань ограбил Сюаньфу, осадил Ичэн24, и, кроме того, отправил отдельный кавалерийский отряд разграбить Ганьчжоу25, Эсэн самолично напал на Датун.

Срочный призыв о помощи [дошел до столицы], цаньцзян26 У Хао погиб в сражении при Маоэрчжуане.

Евнух Ван Чжэнь убедил императора лично идти в поход, министры пали ниц перед дворцом, чтобы помешать [это сделать], но успеха не имели.

Датунский шоуцзян Сун Ин, у-цзинь-бо27 У Мянь, дуду Ши Хэн и др. сразились с Эсэном в Янхэ28, всеми действиями генералов командовал евнух Го Цзин, но поскольку не было дисциплины, то армия потерпела поражение. Все генералы были взяты в плен Эсэном, и был беспорядок. Ин и Мянь погибли, Цзин спасся и затаился в траве, Хэн бежал и вернулся обратно.

Экипаж императора находился в Датуне, а в течение нескольких дней подряд шел сильный дождь, [и дул] ветер, в войске объявлялись частые ночные тревоги; люди дрожали от страха.

Го Цзин в тайне предложил Ван Чжэню повернуть войска назад. На обратном пути, когда колесница Императора прибыла в Сюаньфу, вражеские войска внезапно атаковали армию с тыла. Хунь-шунь-хоу29 У Кэ-чжун отважно сопротивлялся врагу, но потерпел поражение и погиб.

Чэн-го-гун Чжу Юн, юн-шунь-бо30 Се Шоу с 40-тыс. войском отправились на смену и, прибыв в Яоэрлин, они попали в засаду и были полностью уничтожены.

На следующий день [император] прибыл в Туму31. Все сановники склонялись к тому, чтобы вернуться [внутрь Великой стены] и добраться до Хуайлая.

Ван Чжэнь, напротив, пожалел оставить армейские обозы, и по этой причине армия остановилась. Эсэну удалось догнать ее.

Поскольку Туму находилась на возвышенности, то стали копать колодцы глубиной в 2 чжэна, но воды не находили. Все дороги, ведущие к источнику воды, были захвачены врагом. Войска испытывали жажду; количество вражеских ников росло.

На следующий день противник обнаружил, что императорская армия остановилась и не двигается, и притворно отступил. Ван Чжэнь приказал перенести лагерь к югу. Когда императорская армия начала перемещаться, то Эсэн атаковал ее со всех четырех сторон. Весь командный и рядовой состав убегал наперегонки, и ряды войск пришли в большое смятение.

Враг прорвал [оборонительные] линии и проник внутрь [лагеря]. Все шесть армий обратились в бегство, сто тысяч человек было убито и ранено.

Ин-го-гун32 Чжан Фу, фума дувэй33 Цзин Юань, шаншу34 Гуан Е и Ван Цзо, чиновники из личной охраны Цао-Най, Дин Сюань, всего свыше 50 человек погибли, также погиб и [Ван] Чжэнь. Император попал в плен.

Когда чжун-гуань Си нин узнал от Эсэна о прибытии императорского экипажа, то был очень изумлен и не мог этому поверить. Когда позднее
он предстал перед императором, он низко ему поклонился и стал служить ему.

Пленный император жил в ставке у младшего брата [Эсэна] Бо-янь-тэ-му-эра [Баян-тэмура]. Тот приставил ранее захваченного в плен сяовэя35 Юань Лина прислуживать императору.

Эсэн имел замысел [лишить жизни императора], но случилась гроза, и молния поразила лошадь Эсэна. Это было предзнаменованием, и Эсэн отказался от своих замыслов.

Эсэн принудил императора отправиться в г. Датун и потребовать золота и шелка. Дуду (командующий гарнизоном) Го Дэн выдал 30 тысяч лян серебра, замыслив отбить с бою экипаж императора, чтобы вывезти его в город, но император отговорил его. Тогда Эсэн заставил императора направиться на север.

Мне он не нравится. Потому что "там подрежем, тут подпишем, здесь вставим того, чего не было...".

Вот перевод этого же пассажа, где почему-то слово "сто тысяч" отсутствует вообще:

Spoiler (expand)

В 7-й месяце 14-го года [эры правления под девизом Чжэнтун, ойраты] достигли успеха, действуя методом кнута и пряника [в отношении] всех [внешних] вассалов, и, разделившись на [несколько] направлений, осуществили вторжение с большим войском.
脫脫不花以兀良哈寇遼東，阿剌知院寇宣府，圍赤城，又遣別騎寇甘州，也先自寇大同。
Токто-буха (Туй-туй-бу-хуа) с урянхайцами вторгся в Ляодун, Алачжиюань вторгся в Сюаньфу, окружил Чичэн (букв. Красный Город, возможно, центр современного уезда Чичэн в Чжанцзякоу, провинция Хэбэй), и послал отдельный конный отряд разграбить Ганьчжоу, Эсэн (Е-сянь, 1407 – 1454) лично вторгся в Датун.
參將吳浩戰死貓兒莊，羽書踵至。
Цаньцзян У Хао погиб в бою при Маоэрчжуань, [о чем] прибыло сообщение с пером (перо прикреплялось к донесению военачальника в знак его срочности).
太監王振挾帝親征，羣臣伏闕爭，不得。
Тайцзянь (старший дворцовый евнух) Ван Чжэнь принудил государя лично [выступить] в карательный поход. Сановники и министры пали ниц у дворцовых ворот (традиционная форма прямого обращения верного сановника к императору для непосредственного разрешения важного вопроса), оспаривая это решение, но не добились [своего].
大同守將西寧侯宋瑛、武進伯朱冕、都督石亨等與也先戰陽和，太監郭敬監軍，諸將悉為所制，失律，軍盡覆。
Обороняющий Датун полководец Синин-хоу Сун Ин, Уцзинь-бо Чжу Мянь, дуду Ши Хэн и прочие сразились с Эсэном у Янхэ. Тайцзянь Го Цзин инспектировал войско, все полководцы всецело находились под его контролем, дисциплина разложилась и все войско погибло.
瑛、冕死，敬伏草中免，亨奔還。
[Сун] Ин и [Чжу] Мянь погибли, [Го] Цзин спрятался в траве и избежал [гибели, Ши] Хэн бежал и вернулся [в ставку].
車駕次大同，連日風雨甚，又軍中常夜驚，人恟懼，郭敬密言於振，始旋師。
Государев выезд достиг Датуна, несколько дней дул сильный ветер и шел дождь. В войсках по ночам постоянно поднимали тревогу, люди находились в тревожном напряжении. Го Цзин тайно доложил [Ван] Чжэню [о поражении, и тогда] начали отвод войск.
車駕還次宣府，敵眾襲軍後。
Государев выезд достиг Сюаньфу, [когда] вражеские полчища нанесли внезапный удар по арьергарду [минского] войска.
恭順侯吳克忠拒之，敗歿。
Гуншунь-хоу У Кэчжун дал [врагу] отпор, но был разбит и погиб.
成國公朱勇、永順伯薛綬以四萬人繼往，至鷂兒嶺，伏發，盡陷。
Чэнго-гун Чжу Юн, Юншунь-бо Сюэ Шоу с 40 тысячами человек выступили ему на смену, достигли хребта Яоэрлин, попали в засаду и все были уничтожены.
次日，至土木。
На следующий день [государев выезд] достиг Туму.
諸臣議入保懷來，振顧輜重遽止，也先遂追及。
Все сановники подали доклад, [рекомендующий] отойти в [уездный центр] Хуайлай и [там] обороняться, но [Ван] Чжэнь беспокоился об обозе и немедленно остановился. Эсэн тут же нагнал [государев выезд].
土木地高，掘井二丈不得水，汲道已為敵據，眾渴，敵騎益增。
Местность в Туму возвышенная, копали колодцы на 2 чжана (ок. 6,5 м.) [в глубину] и не достигли воды, а враг уже овладел путями к источникам воды. Все страдали от жажды, а вражеская конница все прибывала.
明日，敵見大軍止不行，偽退，振遽令移營而南。
На следующий день враги увидели, что великое войско (зд. минская армия) остановилось и не двигается, и стали притворно отступать. [Ван] Чжэнь тут же приказал перенести лагерь на юг.
軍方動，也先集騎四面衝之，士卒爭先走，行列大亂。
Войско двинулось, а Эсэн, собрав конницу, ударил с четырех сторон. Воины и полководцы наперегонки устремились [к воде], ряды пришли в большой беспорядок.
敵跳陣而入，六軍大潰，死傷數十萬。
Враг разбил строй (букв. «перепрыгнул позиции», скорее всего, вместо 跳 тяо "прыгать" нужен другой иероглиф - 蹂 жоу "растаптывать") и ворвался [в расположение войск], 6 цзюнь (иносказательное обозначение императорского войска – по традиции, идущей со времен Чжоу, когда только Сын Неба имел право содержать 6 цзюнь по 12,5 тыс. воинов) потерпели большое поражение, убитых и раненных было несколько сот тысяч.
英國公張輔，駙馬都尉井源，尚書鄺埜、王佐，侍郎曹鼐、丁鉉等五十餘人死之，振亦死。
Инго-гун Чжан Фу, фума дувэй Цзинь Юань, шаншу Куан Е и Ван Цзо, шиланы Цао Най, Дин Сюань и прочие – всего более 50 человек – погибли, [Ван] Чжэнь также погиб.
帝蒙塵，中官喜寧從。
Государь отправился в изгнание (зд. иносказательно «попал в плен»), дворцовый евнух (чжунгуань) Си Нин последовал [за ним].
也先聞車駕至，錯愕未之信，及見，致禮甚恭，奉帝居其弟伯顏帖木兒營，以先所掠校尉袁彬來侍。
Эсэн, узнав о прибытии государева выезда, удивился и не поверил. [Затем], увидев [пленных лично], приветствовал с большим уважением, с почтением разместил государя в лагере своего младшего брата Баян-Тэмура, ранее попавший в плен гвардеец (сяовэй) Юань Бинь был прислан, чтобы служить [государю].
也先將謀逆，會大雷雨震死也先所乘馬，復見帝寢幄有異瑞，乃止。
Эсэн замышлял измену, но случилось так, что в грозу молнией убило верхового коня Эсэна. Вновь взглянув на государя, спящего в юрте, [Эсэн] счел это за предзнаменование и отказался [от своих намерений].
也先擁帝至大同城，索金幣，都督郭登與白金三萬。
Эсэн, охраняя государя, подошел к Датуну, потребовал золота. Дуду Го Дэн выдал 30 тыс. серебром.
登復謀奪駕入城，帝沮之不果，也先遂擁帝北行。
[Го] Дэн замыслил захватить [государев] выезд и войти в город, [но] государь не допустил [этого и план] не удался. Эсэн тут же ушел на север, уводя под охраной государя.

Можно взять карандаш и посчитать, сколько раз Кукеев неправильно прочел имена, названия, титулы или же придумал события.

[Torpedniy_Kater - Ϝά]

Из деревни приехал 11 July 2021, 13:33

hamilcar

А вы можете расписать чуть подробнее.

Если будет время (я Японией не занимаюсь).

А вы Индо-Китай примерно знаете? в частности королевство Кхмеров в 16 веке

И Филлипины во 2 половине 16 века - там было эпическое убивательство пиратов горсткой испанцев (по рассказам самих испанцев). И, в частности, пишут что среди пиратов были китайцы, которые кидали в испанцев ручные бомбы. Вот интересно могло ли такое быть и чем могли быть вооружены китайцы (гунь дао? мечи/щиты? отравленные лопаты...)

[Из деревни приехал]

Сравните с другим переводом Кукеева:

Spoiler (expand)

На следующий день, 14 августа 1449 г., на рассвете ойратские войска достигли крепости Туму и окружили гору Ланшань.

В официальной династийной истории «Мин ши» сказано:
«Туму находится на возвышенности, [стали копать] колодцы были глубиной в 2 чжана 6 , но воды не находили. Все дороги, на которых имелись [источники], были захвачены врагом. Люди испытывали жажду, и на следующий день враг обнаружил, что императорская армия стоит и не двигается, и притворно отступил. Тогда [Ван] Чжэнь приказал перевести лагерь к югу».

В 181 цзюани «Мин Инцзун шилу» добавлено, что «к югу от крепости на 15 ли имелась река, на которой располагались ойратские войска. Минские войска находились без воды два дня; как люди, так и скот испытывали жажду, армия очень утомилась… Ойратская же армия все увеличивалась.

15 августа ойратские войска притворно дали понять, что отступают, и послали гонца с предложением о мире. Минский Чжу Ци-чжэнь приказал сюэши 7 Цао Лину побыстрее дать ответ и послал двух людей вместе с послом Эсэна в лагерь ойратов с целью заключения мира. Ван Чжэнь же приказал переместить военный лагерь поближе к воде. Положение в войсках было плачевным, царил беспорядок, и все двинулись на юг. Когда они прошли 3-4 ли, ойратские всадники внезапно атаковали их со всех четырех сторон, с яростью рубя минскую армию, и громко восклицали: «Не убьем тех, кто сдастся!».

В результате китайская армия потерпела поражение.

«Минский Инцзун 8 во главе своей гвардии собирался прорвать окружение, но успеха не имел. Ему даже пришлось слезть с лошади и сидеть на
земле, скрестив ноги, его сопровождал только евнух Си-нин».

Император был захвачен в плен, и

«Эсэн, когда узнал о прибытии императорского экипажа, был очень изумлен и даже не поверил [этому], но когда они свиделись, [Эсэн] очень вежливо обращался с ним».

Т.е. в одном месте у него так, в другом - эдак, канцлер (сюэши) Цао Най становится "ученым" Цао Лином и т.д. и т.п.

-Добавлено-

Torpedniy_Kater

А вы Индо-Китай примерно знаете? в частности королевство Кхмеров в 16 веке

Бог миловал!

[Из деревни приехал]

Torpedniy_Kater

там было эпическое убивательство пиратов горсткой испанцев (по рассказам самих испанцев).

Вот тут я пытался разобрать этот миф на основании более или менее валидной информации:
To view the link Register

Torpedniy_Kater

И, в частности, пишут что среди пиратов были китайцы, которые кидали в испанцев ручные бомбы.

Любимое оружие китайцев - знаменитый stinkpot. Дж. Грей писал, что обожженного такой гранатой было очень трудно вылечить - порох был дефлагирующим, легко поджигал одежду и стеганый/раттановый доспех, последствия были легко предсказуемы.

Еще была адская штука - пороховой огнемет с зарядом дефлагирующего пороха. Активно использовался при штурмах и оборонах крепостей в Цзиньчуани в XVIII в. Причем после сражения при Мугоме в 1773 г. цзиньчуаньцы добыли достаточно таких огнеметов, чтобы потом цинские войска испытали их действие на себе.

Впоследствии тайпины, при обороне Нанкина в 1864 г., массово применили пороховые огнеметы - из штурмовой колонны цинских войск примерно в 1200 человек около 400 погибли от этих огнеметов.

[АрАл]

Из деревни приехал, вы и есть Чжан Гэда aka А. Пастухов, специалист по Корее, Имджинской войне?