Quote
We can confirm that Update 2 will be available for download on Thursday April 5. The update is currently in the final stages of testing at SEGA and we're not anticipating any further issues that will delay its release. Between now and Thursday , SEGA will be working to secure as many mirrors as possible in order to ease the downloading process.
Regarding the content of the update - we've had some issues with the implementation of some of our intended plans for the hotseat mode and these were continuing to delay the release of this update. So, rather than delay any further, we've decided to continue our work on this and include a fully implemented version of this mode in the recently announced Kingdoms expansion.
Once again, many thanks for your continued patience whilst awaiting this update. We all hope you have a great time with your updated version of Medieval II over the Easter break.
Quote
Мы можем подтвердить, что Модификация 2 будет доступна для загрузки в четверг 5 апреля. Модификация находится в настоящее время в заключительных стадиях испытания в SEGA, и мы не ожидаем никаких дальнейших проблем(выпусков), которые задержат его выпуск. Между теперь и в четверг, SEGA будет работать, чтобы обеспечить так много зеркал, насколько возможно чтобы ослабить процесс загрузки.
Относительно содержания модификации - мы имели некоторые проблемы(выпуски) с выполнением некоторых из наших предназначенных планов относительно hotseat режима, и они продолжали задерживать выпуск этой модификации. Так, вместо того, чтобы задержаться любой дальнейший, мы решили продолжить нашу работу над этим и включить полностью осуществленную версию этого режима в недавно объявленном расширении Королевств.
Еще раз, большое спасибо за ваше длительное терпение при ожидании этой модификации. Все мы надеемся, что Вы имеете большое время с вашей модифицированной версией Средневековых II по Пасхальному перерыву.