[Reis666]

Одна из самых знаменитых и кровопролитных битв на Руси в XIII веке.
Поражение Юрия Всеволодовича ослабило Владимирское княжество перед нападением монгол.

Spoiler (expand)

О побоищи новогородц?мъ съ Ярославом.[1] В лето 6724. Марта 1 въ вторник поиде князь Мстислав с новгородци на зять свой на Ярослава,[2] а в четверток поб?гоша кь Ярославу крестопреступници[3] Володислав Завидович, Гаврила Игоревич, Юрьи Олексинич, Гаврилець Милятичь, и с женами, и съ д?тми. Новгородци же поидошя Серегиром,[4] и быша връху Волз?, ос?лъ Святославъ Ржовку;[5] городець Мстиславль с полкы въ 10000. Мстислав же с Володимеромъ съ Псковскым[6] поиде вборз? въ 500, толико бо вс?х вой бяше, и пригони, а они бяху поб?гли проч. А Ярунъ[7] б? затворился въ град? въ 100 и отбись у них, и Мстислав взя Зубцев[8] и бышя на Возуз?. И прииде Володимеръ Рюрикович[9] съ смолняны.



И послаша на Торжокъ Ярославу о миру, а сами сташя на Холохне[10]. Ярослав же отв?тъ да: «Мира не хочю, пошли естя, поид?те же, нони сту нас достанется одинъ вас». И ркошя промеж себе князи: «Ты, Ярославе, съ силою, а мы съ крестом».



Ярославли же мужи изчиниша твердь, а пути от Новаграда зас?кошя, и р?ку Тферцу. И ркошя новгородци князем: «Поидем к Торжку». И князи ркоша: «Аще поидем к Торжку, то попустошимъ Новгородскую власть».[11]



И тако поидоша къ Тфери, начашя имати села и жечи, а на Ярослава не б? в?сти, в Торжку ли или въ Тфери. И Ярославъ же слышав, оже емлют села, еха ис Тръжку въ Тферь, поимав с собою стар?йшая мужи новгородскыа, и молодых избором, а новотръжци вси. И посла сто мужь избранных в сторожу, они же выехавше за 15 верстъ от града явишась, ту бо стали бяху князи наши,[12] поставивше полкы, творяста рать велику. И посла Яруна с молодыми людьми, и наехаша на него сторожи Ярославли, и пособи Богъ Яруну, изымаша сторожов Ярославлих 33, а седмь их убишя, а ины уб?жаша въ Тферь, то же бысть перваа поб?да на них них на Благовещенье Богородици,[13] 5 неделя поста.



И б? в?сть у т?х, что Ярославъ въ Тфери, и тако ездяху в зажитие не боящеся. И оттол? послаша Яволода, боярина Володимеря,[14] к Костянтину Всеволодичю в Ростов,[15] а Володимера Псковского съ псковичи и смолняны на рубежь послашя проводити и?. А сами с новгородци поидошя по Влъз? воююще, и пожгошу Шешу и Дубну.[16] И Володимеръ съ псковичи и съ смолняны взяшя город Коснятин[17] и пожгоша и? и все Поволъжие. И ср?те и? воевода Еремий от князя Констянтина из Ростова, наших князей, и рече: «Констянтин ся вамь кланяет: яз рад, слышав вашь приездъ; се вам от мене в помочь 500 муж рати, да пришлите ко мн? съ вс?ми р?чми Всеволода, шюрина моего».[18]



И ту и отрядиста Всеволода с дружиною, и послашя къ Констянтину, а сами поидоша по Волз? вниз, и ту пометашя возы, а на кони пол?зошя и поедоша к Переяславлю воюючи.[19] И бышя на Городищи на р?ц? Сарр?[20] у Свят?й Марины априля 9 в Велик день, и ту приеха Констянтин князь с ростовци. И възрадовашася вид?вшеся, и крестъ ц?ловашя, и отрядиша Володимера Псковского с дружиною в Ростов, а сами, пришедше с полки, сташя противу Переяславлю в Фомину неделю. И ехавше ис плъков под град, яшя человека, и испыташя, оже Ярослава в град? н?тъ: пошол бяше к брату Юрьеви с полки, скопив волость свою всю с новгородци и с новоторъжци.



Юрьево княжение Всеволодича в Суждал?.[21] А Юрьи съ Святославомъ и с Володимеромъ[22] вышол бяше из Володимеря съ всею братиею. И бяху полци силни велми: муромци, и бродници,[23] и городчане,[24] и вся сила Суждалской земли; бяше бо погнано ис поселий и до п?шца. Оле страшно чюдо и дивно, братье! Поидошя сынове на отцы, а отцы на д?ти, брат на брата, рабы на господу, а господа на рабы. И ста Ярослав и Юрьи з братьею на р?ц? Кз?.[25] А Мстислав же и Володимеръ с новгородци постависта свои полкы близ Юрьева, и ту стоаста. А Констянтин дале стоаше съ своими полкы на р?ц? Липиц?.[26] И узр?ша плъкы стояща Ярославли и Юрьевы, и послаша Лариона соцкого къ Юрью: «Кляняем ти ся, н?ту намъ с тобою обиды; обида нам съ Ярославом». Отв?цав же Юрьи: «Одинъ есмы брат съ Ярославом».



И посласта къ Ярославу, ркуще: «Пусти мужи нвогородци и новотръжци, и что зашол еси волости новгородскыа, Волок вспяти. А миръ с нами възми, а крестъ к намъ ц?луй, а крови не проливай».



Отв?ща же Ярослав: «Мира не хочу, а мужи у мене, но далече есте шли, а вышли есте как рыба на сухо». И сказа Ларьян ту р?чь князем и новгородцемъ.



И пакы посласта къ об?ма князема с посл?днею р?чью: «Мы пришли есме, брате Юрьи и Ярославе, не на пролитье крови, не дай Богъ створить того! Управимся, мы бо есмы племенници соб?, а дадим стар?йшинство Констянтину, а посадите его в Володимер?, а вам земля Суждалскаа вся».



Юрьи же рече: «Рци брату Мстиславу и Володимеру: пришли есте, да куды хотите отъити? А брату Констинтину молвимъ: перемогай нас, тоб? вся земля».



И тако Юрьи съ Ярославом възнесшеся славою, вид?вше у себе силу великую, не прияста мира и начаста пировати в шатр? с своими бояры. Молвит Творимиръ боярин:[27] «Княже Юрьи и Ярославе, а меншаа братья в вашей воли! Оже бы по моему гаданию, лучше было миръ взяти и дати стар?йшинство Констянтину. Чи зримъ иже при наших полц?х т?х мало, Ростиславля племени, да князи мудри суть, и рядни, и хоробри, а мужи их, новгородци и смолняне, дерзъки суть к боеви. А Мстислава Мстиславичя и сами в?даете в том племени, иже дана ему от Бога храбрость изъ вс?х. А господина, гадаита».



И не люба бысть р?чь си Юрью и Ярославу. Н?кто же рече бояръ Юрьевых: «Княже Юрьи и Ярославе, не было того ни в прад?дехъ, ни при д?дех, ни при отци вашем, оже бы кто вшед ратью в силную в Суждалскую землю, оже бы вышол ц?лъ. Хотя бы и вся Рускаа земля и Галичскаа, и Киевскаа, и Смоленскаа, и Черниговскаа, и Новгородскаа, и Рязанскаа, ни тако противу сей сил? усп?ют. Ажь нынешние полцы, право, навержемъ их с?длы».



И люба бысть р?чь си Юрьеви и Ярославу, и съзвша бояры и переднии свои люди, начаста глаголати: «Се пришел вы товаръ в рукы: вам же буди кони, брони, порты, а человека, иже кто иметь живаго, то сам убитъ будет; аще и златом шито плечие будет, уби и, а мы два над?лива. Да не оставимъ ни одиного живаго. Аще кто с полку утечет не убит, а имемъ и, а т?х повел?ваемь в?шати, а ин?х роспинати. А о князех, оже будут у нас в руках, тогда сгадаем».



И отпустивша людии, внидоста в шатеръ з братьею, и начасти д?лити грады, и рече Юрьи: «Мн? же, брате Ярославе, Володимерскаа земля и Ростовскаа, а тоб? Новград, а Смолнескъ брату нашему Святославу, а Киев даев? черниговъскымъ князем, а Галич нам же».



И ц?ловашя крестъ межи собою, и писаша грамоты того не заступити. Ты же грамоты взяша смолняне по поб?д? в станех Ярославлих и даша своим князем. Юрьи же и Ярослав разд?ливше грады вси Русской земли, над?ющесь сил? своей многой, почаста позывати к Липицам.



Мстислав же и Володимеръ призваста Констянтина и гадавша с ним много, ув?риста и крестомъ, яко не быти в немъ перев?ту, и поидошя. И тое же нощи пополошишась, стояша за щиты всю нощь, кликоша бо въ вс?х полцех. И вструбиша в Констянтиновых полцех, слышавше Юрьи и Ярослав, хот?ста поб?гнути и уяшася. Заутра же приидоша князи к Липицам, где их позывали, а они тое нощь поскочили бяху за дебрь. И есть гора, словет Авдова, ту постави Юрьи и Ярослав свои полкы, а Мстиславь и Володимеръ и Констянтин и Всеволод поставиша полкы свои на другой гор?, еже словет Юрьева гора, а посреди двою гору ручей, имя ему Тунег. И посласта Мстислав и Волдимеръ 3 мужи к Юрьеви, мира просяще: «Или не даси мира, да отступите дале на равно м?сто, а мы на ваши станы поидем, или мы отступимь на Липици, а вы на наши станы».



Юрьи же рече: «Ни мира емлю, ни отступаю. Пошли есте чресъ землю, то сее ли дебри не переидете?»



Над?аше бо ся на твердь, бяше бо плотом оплетено м?сто и насовано колья, ту бо стояху, глаголюще: егда ударят на нас в нощь. То слышав Мстислав и Володимеръ, посласта молодые люди бится. И бишяся ти день и до вечера, но бьяхутся не присердно, бяше бо того дни буря и студено велми. Заутра же хот?шя поити к Володимерю, не заимаючи их плъков, почаша досп?вати в станех. Они же вид?вше с горы, начашя сходити, глаголюще: ото б?жати имъ. Си же текше възбиша их назадь. А ту пристиже Володимеръ Псковскый из Ростова, и начашя думати. Рече Костянтин: «Брате Мстиславе и Володимере, аще поидем мимо их, измятут ны в тылъ, а другое, мои люди к боеви не дерзи, тамо и разидутся по градом».



Мстислав же рече: «Володимере и Констянтине, гора намъ не поможет, ни гора нас поб?дит. Позряще на креста и на правду, поидемь к нимь».



И почашя ставити плъкы. Володимир же Смоленскый постави плъкъ свой с краа, а от него ста Мстислав, и Всеволод с новгородци, и Володимеръ съ псковичи, а от него Констянтинъ с ростовци. Ярослав же ста своими полкы, и с муромскыми, и с городчаны, и с бродникы противу Володимеру и смолняном. А Юрьи ста противу Мстиславу и новгородцем съ всею силою Суздалской земли, а меншаа его братья противу Констянтину.



Нача же Мстислав с Володимеромъ укр?пляти новогородци и смолняны, ркуще: «Братье, се вошли есми в землю силну, а позряче на Богъ, станем кр?пко, не озираимся назадъ: побегше, не уйти. А забудем, братье, домы, жены и д?ти, а коли любо умирати, хто хочеть п?шь, или кто на кон?».



Нвогородци же ркоша: «Мы не хочем измрети на коних, но отцы наши билися на Колакши п?ши».[28]



Мстислав рад бысть тому. Новгородци же сс?д с коней, и порты и сапоги с себе сметавше, боси поскочиша. А смолняне же молодые пол?зше же с конь, тако же поидоша боси, завиваючи ноги.



А по них отряди Володимиръ Ивора Михайловича[29] с полком, а сами князи поехаша за ними на коних. И егда б? плъкъ Иворь в дебри, подчесь под Ивором конь, п?шци же, не ожидающе Ивор, удариша на Ярославлих п?шцев, и кликнушя они връгше кии,[30] а они топоры, ото б?жати имъ, они же поб?гоша, и тако почаша я бити, подтяшя стягъ Ярославль. И пристиже Иворъ с смолняны же и дос?кошася другаго стяга, а князи же не доехали еще. Вид?въ Мстислав рече: «Не дай Богъ выдати, Володимере, добрых люди».



И удариша на них сквоз? свои п?шци, Мстиславъ своим полком, а Володимеръ своим, а Всеволод Мстиславич з дружиною, а Володимеръ съ псковичи, пристиже и Констянтинъ с ростовци. Мстислав же проеха 3-жды сквоз? полкы Юрьевы и Ярославли, с?куще люди, б? бо у него топоръ с поворозою[31] на руц? и с?чаше т?мь. Тако же и Володимеръ. И створиша брань велику, и дос?кошася до товаров. Юрьи же и Ярослав, вид?вше, аки на нив? класы пожинаху, поб?госта с меншею братьею и с муромскими князи. Мстислав же рече: «Братье новгородци, не стойте к товару, прилежите боеви: възвергнут ли ся на нас и смятут ны».



Новгородци же не радячи товаръ бьяхуся, а смолняне падша на товар? и лупяху мертвых, а о бои не правяху. Поб?жени же бывше полкы силнии суждалстии месяца априля 21 в четверток 2 недели по Пасце.



О великъ, братье, промыслъ Божий! На томъ побоищи толико новгородець убиша на сступ?; Дмитра пльсковитина, Онтона котелника, Ивана Прибышинича опонника,[32] а в загон? Иванка Поповича, терскаго данника,[33] а в смоленском полку один бысть убитъ Григоръ Водмолъ, муж передний.[34] А си вси съхранени быша силою честнаго креста и правдою.



О многы поб?ды, братье, безчисленое число, яко не может умъ человечьскый достигнути Юрьевых и Ярославлих избьеных, а изыманых бяше в станех въ вс?хъ в новгородскых и в смоленскых 60 муж. Аще бо быста в?дала се Юрьи и Ярослав, то мирилася быста: се бо слава ею и хвала погыбе, и полци силнии ни во что же быша. Бяше бо у Юрья стягов 17, а трубь 40, толико же и бубнов, а у Ярослава стягов 13, а трубъ и бубнов 60. Молвяхут мнози люди о Ярослав?, яко: «Тобою ся намъ много зла створи. Про твое бо преступление крестное речено бысть: “приид?те, птици небесныа, напийтеся крови человечьскы; зв?рие, наядитеся мяс человечьскых”». Не 10 бо убито, ни 100, но тысяща тысящами, а вс?х избитых 9233 мужи. Бяше бо слышати крич живых, иже не до смерти убити, и вытие прободеных въ Юрьев? град? и около Юрьева. Не б? кто погребаа, а мнози истопошя б?жаще в р?ц?, а инии заб?гши ранени измроша, а живии поб?гоша, овии к Володимерю, а инии к Переяславлю, а инии въ Юрьев.



Князь же Юрьи, стояв противу Констянтину, и узр? Ярославль плъкъ поб?гшь, и тъй приб?жа в Володимерь о полудни на четвертом кони, а трех одушив, въ первой срачиц? — подкладъ и тый выверглъ.[35] А сступу был въ об?д год. В Володимер? же остался непротивный народ: попове, черньци, жены, д?ти, и вид?вше радовахуся, творяху посла от князя, и ти бо глаголаху: «Наши одол?ют». И се Юрьи приб?глъ один, начал ездити около града, глаголя: «Твердите град». Они же слышавше, смятошася, и бысть в весельа м?сто плач. К вечеру же приб?гоша людие, инъ раненъ, а инъ нагъ, такоже и нощи тоя. И заутра, съзвавь людий, Юрьи рече: «Братья володимерци, затворимся в город?, негли отбьемся их».



Молвять людие: «Княже Юрьи, с кимь ся затворим? Братья нашя избита, а инии изымани, а прок нашь приб?гло без оружиа. То с чимь станем?».



Юрьи же рече: «То яз все в?даю, а не выдайтя мя ни брату Констянтину, ни Володимеру, ни Мстиславу, да бых вышол по свое воли из града». Они же тако об?щашася ему.



Ярослав же такоже приб?глъ одинъ в Переяславль на 5-мь кони, а четырех одушив, и затворися. И не довол? ему о первомь зл?, не насытися крови человечьскыа, избив в Нов?граде людий много, и в Торжку, и на Волоц?, но и ту в б?гъ изыма новгородци и смолняны, иже б? зашли гостьбою в землю его, повел в погребы вметати, что есть новгородцев, а иных в гридницу;[36] и ту издохшеся въ множеств?, а иных повел? затворити в т?сн? изб? и издуши их 150, а смолнян 15 муж затворишя кром?, ти же быша вси живи.



Князи же, племя Ростиславле, милостиви суть и до хрестьянства добр?, той день стоаше на побоищи. Аще быша гонилися по них, то Юрьеви и Ярославу не ути было, а град бы Володимерь изъехали. Но тихо приидоша к Володимерю и обьехавше его, сташа в день неделный до об?да и думаху откуду взяти и?. И тое нощи загор?ся в град? княж дворъ, и хот?ша новгородци пол?сти к граду, и не да им Мстислав, а въ вторник на нощь въ 2 час загор?ся же град, и гор? до св?та. Смолняне же просяхуся: «Ото чина взяти намь град». Володимер же не пусти их. И высла князь Юрьи с поклоном къ князем: «Не д?йте мене днесь, а заутра поиду из града».



Заутра же рано выеха Юрьи съ дв?ма браты, и поклонися княземъ, и рече Мстиславу и Володимеру: «Братье, вам ся кланяю и челомь бою: вамъ животъ дати и хл?бом накръмити.[37] А Костянтин, брат мой, в вашей воли».



И да имъ дары многы, они же дашя ему миръ. Мстислав же и Володимеръ управиста ихъ: Констянтину Володимерь, а Юрью Радилов Городець. И тако вборз? спрятавшеся в лодьи, и владыка, и княгини, и людие вси поедоша вниз. Сам же Юрьи вшед в церковь в Святую Богородицу, удари челом у отня гроба и плачася глаголаше: «Суди Богъ брату моему Ярославу, оже мя сего доведе».



И тако поиде из Володимеря в мал? дружин? в Городець. Из Володимеря же выидоша съ кресты гражане же вси противу Констянтина. Князи ж с новгородци посадиста Констянтина в Володимери на стол? отн?. Князь же Констянтин одари в той день князи, и новгородци, и смолнян дары многыми, а володимерцов води къ кресту.



А Ярослав же еще пребываа в злоб? и дыша гн?вом и не покоряшеся, затворися в Переяславл? и творяшеся тамо избыти. Князи же, сдумавше с новгородци, поидошя к Переяславлю в пяток 3 недели по Пасце. Слышав се Ярослав, смятеся, нача высылати люди, моляся о мир?. И бысть вторник 4 недели, выеха Ярослав самъ из града, удари челом Констянтину брату и рече: «Господине, аз есмь в твоей воли, не выдавай мя тестю моему Мстиславу, ни Володимеру, а сам, брате, накръми мя хл?бом».



Констянтин же управи Мстислава с Ярославом с зятем, и умиришася не доидучи Переяславля. А в среду в Преполовление[38] придоша к Переяславлю, и ту Ярослав одари князи и новгородци дары великыми. А Мстислав, не идя к граду, поимав дары, посла в град и възмя дщерь свою, а жену Ярославлю, и что живых новгородцов, и что было съ Ярославомъ в полку, и выеха в станы за град. Ярослав же многажды высылашеся с молбою къ Мстиславу, прося княгини своей к соб?, глаголя: «Чи не бывает поточи княземь? А мене по правд? крестъ убил».



Мстислав же не пусти дщери своей к нему. И ту нощь стоявше князи поидошя розно: Костянтин к Володимеру, а Мстислав к Новуграду, Володимеръ к Смоленску, а другый Володимеръ къ Пскову, поб?дивше силнии плъкы и вземше свою честь и славу.

Что еще можно сказать? Какова численность сторон? На самом ли деле ТАК велики потери?

Источники (Reveal)

Летопись по Лаврентьевскому списку : историческая литература. – СПб. : Археографическая комиссия, 1872.
Полное собрание русских летописей. Т. 3. Новгородская первая летопись старшего и младшего изводов / [авт. предисл. Б.М. Клосс]. – М., 2000.
Полное собрание русских летописей. Т. 6. Вып. 1. Софийская первая летопись старшего извода / авт. предисл. Б. М. Клосс. – М., 2000.
Полное собрание русских летописей. Т. 7. Летопись по Воскресенскому списку. – Репринт. изд. 1856 г. – М., 2001.
Полное собрание русских летописей. Т. 10. Летописный сборник, именуемый Патриаршей или Никоновской летописью : (продолжение). – Репринт. изд. – М., 2000.
Полное собрание русских летописей. Т. 15. Рогожский летописец. Тверской сборник. – М., 2000.
Полное собрание русских летописей. Т. 30. Владимирский летописец ; Новгородская вторая (Архивская) летопись / [предисл. О. Л. Новиковой]. – М., 2009.
Полное собрание русских летописей, изданное по высочайшему повелению археографическою комиссиею. Т. 7. Летопись по Воскресенскому списку.– СПб., 1856.
Полное собрание русских летописей, изданное по высочайшему повелению археографическою комиссиею. Т. 15. Летописный сборник, именуемый тверскою летописью. – СПб., 1863.
Русские летописи. Т. 8. Московский летописный свод конца XV века / [подгот. к изд.: Цветков А. И.]. – Рязань, 2000.
Русские летописи. Т. 10. Новгородская первая летопись старшего и младшего изводов / [подгот. к изд.: Цветков А. И.]. – Рязань, 2000.

Литература (Reveal)

Книги

Андреев А. Р. Великий князь Ярослав Всеволодович Переяславский : документальное жизнеописание: историческая хроника XIII в. – М, 1998. – 251 с.
Бережков Н. Г. Хронология русского летописания. – М., 1963. – С. 247–261.
Бестужев-Рюмин К. Н., Русская история Т. 1. – СПб., 1872. – 480 с.
Бодрихин Н. Г. Великие сражения Древней Руси : 100 историй о битвах, прославивших русское оружие – М., 2011. – С. 112–119.
Васнецов В. М. Богатыри : [Изоматериал], 1881–1898 // Художественная галерея : Васнецов. – 2005. – № 64. – С. 14–19.
Владимирская энциклопедия : биобиблиогр. словарь. – Владимир, 2002. – 536 с.
Водовозов В. Древняя русская литература : от начала грамотности до Ломоносова – СПб., 1872.
Город Св. Георгия : Юрьев-Польский в старой открытке. – Владимир. – 250 с.
Государственная Оружейная палата : [Альбом]. – 2-е изд. – М., [1998]. – 432 с.
Живописный Карамзин, или Русская история в картинках издаваемая Андреем Прево. Ч. 1 : От Рюрика до нашествия татар, 869–1238. – СПб., 1836.
История Владимиро-Суздальской Руси X–XIV вв. в произведениях древнерусской литературы : хрестоматия. – Владимир, 2011. – С. 153–162.
Карамзин Н. М. История государства Российского – СПб., 1889. – Т. 3. – С. 128–150.
Карамзин Н. М. История государства Российского : в 12 т. Т. 2– 3. – М., 1991. – 832 с.
Ключевский В. О. (1841 – 1911). Курс русской истории В. Ключевского : в 2 ч. Ч. 1. – М., 1911. – 464 с.
Костомаров Н. И. Господство дома Св. Владимира : русская история в жизнеописаниях ее главнейших деятелей – М., 1993. – С. 101 – 126.
Костомаров Н. И. Русская история в жизнеописаниях ее главнейших деятелей : в 4 т. Т. 1. – М., 1998. – С. 125– 150.
Кузнецов А. А. Владимирский князь Георгий Всеволодович в истории Руси первой трети XIII в. : особенности преломления источников в историографии : монография – Нижний Новгород, 2006. – 540 с.
Лимонов Ю. А. Владимиро-Суздальская Русь : очерки социально-политич. истории. – Л., 1987. – С. 99–116.
Мозгова Г. Г. Очарование Юрьевского Ополья : прогулки и путешествия. – М. ; Владимир, 2006. – 240 с.
Оружие и конское убранство = Arms and Horse Trappigs : Государственные музеи Московского Кремля. – М., 1989. – [38] с.
Подобедова О. И. Миниатюры русских исторических рукописей : к истории русского лицевого летописания – М., 1965. – 335 с.
Рассказы русских летописей XII – XIV вв. – 2-е. изд. – М., 1973. – 256 с.
Севастьянова О. В. Древний Новгород : новгородско-княжеские отношения в XII – первой половине XV в. – М. ; СПб., 2011. – С. 102–105.
Смирнов М. И. Переславль–Залесский : его прошлое и настоящее – М., 1911. – 240 с.
Соколов А. Н. (протоиерей; 1926-). Великий князь Георгий Всеволодович и Нижний Новгород – Нижний Новгород, 2013. – 800 с.
Соколов А. Святый благоверный великий князь Георгий II Всеволодович Владимирский – основатель Нижнего Новгорода : некоторая попытка обобщения ряда ранее изданных публикаций. – Нижний Новгород ; Саранск, 2006. – 256 с.
Соловьев С. М. История России с древнейших времен: сочинение Сергея Соловьева. Т. 2. – 3-е изд. – М., 1852. – 430, с.
Соловьев С. М. Сочинения : в 18 кн. Кн. 1. Т. 1–2. История России с древнейших времен. – М., 1988. – С. 585–598.
Софронов Н. С. Это интересно знать : (заметки краеведа). – Ярославль, 1980. – С. 49–51.
Татищев В. История Российская : в 3 т. Т. 3. – М., 2003. – 864 с.
Татищев В. Н. История Российская : в 7 т. Т. 3–4. – М. ; Л., 1964.
Ушаков Н. Н. Спутник по древнему Владимиру и городам Владимирской губернии : историко-археологическое описание всех городов Владимирской губернии. – Владимир, 1913. – С. 356 – 376.
Шамбаров В. Е. История княжеской Руси. От Киева до Москвы. – М., 2012. – С. 145– 155.
Шахматов А. А. (1864–1920). История русского летописания : в 2 т. Т. 2. Обозрение летописей и летописных сводов XI–XVI вв. – СПб., 2011. – 646 с.
Шахматов А. А. Обозрение русских летописных сводов 14–16 веков. – М. ; Л., 1938. – 372 с.
Экземплярский А. В. Великие и удельные князья Северной Руси в татарский период, с 1238 по 1505 г. : биогр. очерки по первоисточникам и главнейшим пособиям. – СПб., 1889–1891. – 696 c.
Энциклопедический словарь Брокгауз и Ефрон : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). Т. 17-А : [34 полутом]. – СПб., 1890. – C. 721–722.
Энциклопедический словарь Брокгауз и Ефрон : в 12 т. Биографии. – М., 1991.
Юрьев-Польская старина: альманах. – Вып. 2 : Посвящается 790-летию Липицкой битвы 1216 года. – Кольчугино, 2007.
Юрьев-Польский. – М., 2009. – 40 с.
Юрьев-Польской. Памятники архитектуры и искусства = Yuriev- Polskoy : архитектура, белокаменная резьба, произведения изобразительного и прикладного искусства : [альбом]. – М., 1985. – 142 с.
Феннел Дж. Кризис средневековой Руси, 1200–1304. – М., 1989. – 291 с.
Хрусталев Д. Г. Русь: от нашествия до «ига», 30–40 гг. XIII в. – 2-е изд., испр. и доп. – СПб., 2008. – 380 c.


Статьи из книг, сборников, журналов

Астайкин А. А. Несколько заметок по поводу Липицкой битвы 20–21 апреля 1216 г. // Верхнее Подонье : археология, история. – Тула, 2008. Вып. 3. – С. 235–249.
Володихин Д. Никто не хотел уступать // Фома. – 2016.– № 2. – С. 59–63.
Котляр Н. Ф. Из исторического комментария к «Слову о полку Игореве» (Кто был Мстислав) // Древнейшие государства на территории СССР: материалы и исследования, 1987. – М., 1989. – 43–50.
Липицкая битва. Новгородская четвертая летопись // Юрьев-Польская старина : альманах. – Юрьев-Польский, 1999. – Вып. 1 : ноябрь 1998 г. – С. 38–42.
Липицкая битва 1216 // Большая Российская энциклопедия : в 30 т. – М., 2005. – Т. 17 : Лас-Тунас-Ломонос. – 2011. – С. 552.
Липицкая битва 1216 // Советская историческая энциклопедия : [в 12 т.]. – М., 1961. – Т.8 : Кошала-Мальта. – С. 694– 695.
Липицкие битвы // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона. – СПб., 1890. – Т. 17-А : [34 полутом]: Ледье– Лопарев. – С. 721 – 722.
Лихачев Д. С. Летописные известия об Александре Поповиче // Труды Отдела древнерусской литературы. – Л., 1949. – Т. 7. – С. 17– 51.
Лурье Я. С. Повесть о битве на Липице // Словарь книжников и книжности Древней Руси. – Л., [1987]. – Вып. 1 : XI – первая половина XIV в. – С. 348– 349.
Лурье Я. С. Повесть о Липице 1216 г. в летописании XIV–XVI вв. // Куликовская битва и подъем национального самосознания. – Л., 1979. – (Труды отдела древнерусской литературы ; 34).
[Панцырь Ярослава Всеволодовича] // Государственная оружейная палата Московского Кремля : сборник научных трудов по материалам Гос. оруж. палаты. – М., 1954. – С. 79–80.
Повесть о битве на Липице // Памятники литературы Древней Руси : XIII век : [сборник текстов]. – М., 1981. – С. 113–127.
Уваров А. С. Две битвы : 1177 и 1216 годов по летописям и по археологическим изысканиям // Древности : труды Московского археологического общества. – М., 1865. – Т. 2 : Вып. 2. – С. 121–131.
Шиман Н. Б. Ярослав Всеволодович и его семья. Статистические показатели на материале летописных сводов // Уваровские чтения-VII : семья в традиционной культуре и современном мире. – Муром, 2011. – С. 246– 251.
Шлем князя Ярослава Всеволодовича. Начало XIII в. // Оружие и конское убранство = Arms and Horse Trappigs: Государственные музеи Московского Кремля. – М., 1989.
[Шлем Ярослава Всеволодовича. XIII в.] // Писарская Л. В. Оружейная палата : [путеводитель]. – М., 1987. – С. 148–151.

To view the link Register

[Ratsha]

Горожанин

Горожанин

Касаемо Уварова у меня складывается впечатление, что он пытался привязать не свои находки к битве, а "подтягивал" место битвы к своим находкам.

Есть такое.
Хотя с другой стороны - а к чему его еще "подтягивать", раз летописные топонимы давно позабыты? Остается лишь искать могилы, обломки оружия и следы укреплений...
Правда, по битве 1176 года у меня другое место просто не вытанцовывается. Из летописного рассказа следует, что бой должен был быть на поле на восточном берегу Гзы:

Quote

Князь же Мьстиславъ Ростиславичъ пришедъ ста у Липицы, и стрълцемъ стръляющимся промежи полковъ, и по семъ поидоша на грунях обои, и покрыша поле Юрьевское, и съступишися у Юрьева межъ Гзы и Липицы

Горожанин

Насчет исходного расположения владимиро-суздальского войска Уваров пишет, что оно находилось около холма Чуваксы. Холм есть и поныне чуть западнее пос. Энтузиаст.

А где вот Юрьевская гора? Название-то весьма характерное.
Крайне сомнительно, что войска Юрия "забрели" в район нынешнего Энтузиаста. И пусть там были горы да овраги и вообще неплохое место для обороны. НО! Заняв позицию в этом месте, Всеволодовичи открывали войскам Коалиции путь на Владимир. Прорыв к столице претендента на престол для Юрия был чреват сливом короны и всей кампании.

[Горожанин]

Quote

Хотя с другой стороны - а к чему его еще "подтягивать", раз летописные топонимы давно позабыты? Остается лишь искать могилы, обломки оружия и следы укреплений...

мне не понятно отождествление Уваровым срубов (из толстых дубовых бревен) в Мстиславле (Городищах) с летописными плетнем и кольями (см. фрагменты из "Двух битв")

Quote

А где вот Юрьевская гора? Название-то весьма характерное.

В настоящее время такого топонима в памяти местного населения не сохранилось.

Quote

Крайне сомнительно, что войска Юрия "забрели" в район нынешнего Энтузиаста. И пусть там были горы да овраги и вообще неплохое место для обороны. НО! Заняв позицию в этом месте, Всеволодовичи открывали войскам Коалиции путь на Владимир. Прорыв к столице претендента на престол для Юрия был чреват сливом короны и всей кампании.

Да позиция непонятна (см. фрагменты из "Двух битв")

Attached thumbnail(s)

1. 

[Ratsha]

Горожанин

Горожанин

мне не понятно отождествление Уваровым срубов (из толстых дубовых бревен) в Мстиславле (Городищах) с летописными плетнем и кольями (см. фрагменты из "Двух битв")

Ну не знал граф, что был когда-то такой город Мстиславль и что стоял он на месте села Числовские городищи! Хотя мог-бы и обратить внимание на то, что даже остатки укреплений выглядят достаточно солидно и на полевую фортификацию никак не похожи.

Горожанин

Да позиция непонятна (см. фрагменты из "Двух битв")

По-моему, так вообще какая-то галиматья.
Впрочем, Уварова можно понять. Летописные сообщения противоречат друг другу, а то и логике вообще. Состыковать их с реальностью непросто.
Проблема прежде всего в том, что первоначально расположение войск в летописях описано двояко.
1 вариант:

Quote

И ста Ярославъ и Юрьи с братьею 9 на рЂцЂ 10 ХзЂ; Мьстиславъ же и Костянтинъ и два Володимира 11 с новгородци 12 сташа на рЂцЂ ЛипицЂ 13

2 вариант:

Quote

И ста Ярослав и Юрьи з братьею на р?ц? Кз?. А Мстислав же и Володимеръ с новгородци постависта свои полкы близ Юрьева, и ту стоаста. А Констянтин дале стоаше съ своими полкы на р?ц? Липиц?.

Какой из них правильный?
Хотя первый вариант известен в основном по более древнейшим летописям, я пришел к выводу, что вариант № 2 все-таки более верный. В конце-концов, известно, что войска Коалиции двигались через Переяславль и встреча их с войсками Юрия на реке Гзе выглядит вполне логичной.
Несколько непонятно, конечно, как Константин со своими полками оказался отдельно от других князей и при этом фактически в тылу войска Юрия (лагерь на реке Липице). Полагаю, это связано с тем, что он не успевал собрать все полки и они после сбора в Ростове двигались к полю сражения не через Переяславль, а по какой-то другой дороге. Что это была за дорога, мне выяснить не удалось, но на то, что она реально существовала в то время, указывает тот факт, что похожая ситуация имела место и в 1176 году, когда шедшие от Ростова войска Мстислава Ростиславича вышли на Липицу, т.е. опять же фактически в тыл войску Всеволода, ночевавшему у Юрьева.

[Горожанин]

Quote

Проблема прежде всего в том, что первоначально расположение войск в летописях описано двояко.
.......................
Какой из них правильный?

Сложно теперь судить о достоверности той или иной летописи. У каждой стороны были свои летописцы, которые смотрели на событие каждый "со своей колокольни", подчеркивая благородство и отвагу своей стороны и слабость противной стороны.
Касаемо достоверности топонимов и географических привязок, мне кажутся более достоверными данные владимиро-суздальских летописцев (уж свои-то места они знали лучше).

Quote

Несколько непонятно, конечно, как Константин со своими полками оказался отдельно от других князей и при этом фактически в тылу войска Юрия (лагерь на реке Липице). Полагаю, это связано с тем, что он не успевал собрать все полки и они после сбора в Ростове двигались к полю сражения не через Переяславль, а по какой-то другой дороге. Что это была за дорога, мне выяснить не удалось, но на то, что она реально существовала в то время, указывает тот факт, что похожая ситуация имела место и в 1176 году, когда шедшие от Ростова войска Мстислава Ростиславича вышли на Липицу, т.е. опять же фактически в тыл войску Всеволода, ночевавшему у Юрьева.

Да, возможно, уточнение древних путей может прояснить ситуацию.
Возможно, помочь тут может работа краеведа П. П. Копышева о дорогах Восточного Подмосковья.
To view the link Register

[Ratsha]

Горожанин

Горожанин

Сложно теперь судить о достоверности той или иной летописи. У каждой стороны были свои летописцы, которые смотрели на событие каждый "со своей колокольни", подчеркивая благородство и отвагу своей стороны и слабость противной стороны.

Сложно, но не так уж и невозможно, как может показаться на первый взгляд. За почти 300 лет исследования текстов русских летописей, в этом деле накоплен уже немалый опыт.
О взаимосвязи различных вариантов "Повести о битве на Липице" была такая статья:
Лурье Я. С. Повесть о битве на Липице 1216 г. в летописании ХIV-ХVI вв. // Труды Отдела древнерусской литературы. Л. 1979. Т. 34. С. 96-115.
Только вот я ее у себя куда-то затерял. Но, насколько я помню, проблема в том, что изначальный вариант этой повести известен по старейшим новгородским летописям. А другие летописи лишь повторяют этот текст с различными добавлениями к этому рассказу.

Горожанин

Касаемо достоверности топонимов и географических привязок, мне кажутся более достоверными данные владимиро-суздальских летописцев (уж свои-то места они знали лучше).

Беда в том, что в древнейших владимиро-суздальских летописях "Повести о битве на Липице" нет.
А вместо нее вставлен достаточно краткий рассказ (ангажированность летописцев детектед! ).
Вот, например, сообщение Лаврентьевской летописи:

Quote

В л?т? . 6725 (1217)] Искони злъ?и врагъ дь?волъ . ненавид?и всегда добра роду члв?чю . паче же хрс?ь?номъ . не хот? дабъ? не ?динъ в в?чн?и муц? бъ?лъ ?же єс? оуготована ?му и сущим? с нимъ . сь ?каньнъ?и дь?волъ въздвиже н?кую котору злу межи кн?зи сн?ъ? Всеволожи . Кост?нтином? Д. и Юргемь . и ?рославом? . и бишас? оу Юрьєва . и ?дол? Кост?нтинъ . но пакъ? Бъ? и крс?тъ чс?тнъ?и . и млт?ва ?ц?а Е ихъ и д?дн? . введе ? в великую любовь . и с?де Кост?нтинъ в Володимери на стол? . а Юрги Суждали . и бъ?с? радос? велика в земли Суждальст?и . а дь?волъ єдинъ плакаше своє? погъ?бели

Можете сравнить с уже приведенными в этой ветке вариантами "Повести..." - никакой связи между этими текстами нет! Зато неприкрыто сквозит желание летописца максимально заретушировать масштабы катастрофы.
В более поздних летописях текст "Повести..." уже имеется, но, как я уже сказал, его "передрали" у новгородцев.
Так что, как ни крути, а наиболее подробные летописные сообщения о битве базируются на рассказах людей, для которых владимиро-суздальские земли были малознакомой страной. Возможно, именно с этим связаны все неувязки в летописной повести, благодаря которым мы все никак не можем найти поле битвы.

Горожанин

Да, возможно, уточнение древних путей может прояснить ситуацию.
Возможно, помочь тут может работа краеведа П. П. Копышева о дорогах Восточного Подмосковья.

Работа интересная, но к сожалению по дорожной сети между Ростовом и Владимиром не так уж много.
Кстати, битва 1176 года должна была произойти на восточном участке Стромынской дороги, которая тогда еще не была "Стромынской", так как западный ее участок Юрьев-Москва еще увжется не существовал, как и монастырь, давший этой дороге свое название. Полагаю, что где-то в районе нынешнего Гаврилова посада от "пра-Стромынки" ответвлялась дорога на север, в сторону Ростова.
Ну и в дополнение к рассказу моя схема движения войск сторон к полю битвы и их расположение вечером 19 апреля.
To view the link Register
Красным обозначены войска Коалиции, синим войска младших Всеволодовичей.
Литерой "М" обозначен лагерь Мстислава и двух Владимиров.
Литерой "К" обозначен лагерь Константина
Литерой "Ю" обозначен первый лагерь Юрия

[Горожанин]

Схема разрисована хорошо, ИМХО только Юрий стоял (по Уварову) на Гзе севернее Юрьева, а не восточнее как на схеме, а Константин не северо-восточнее Юрия, а юго-восточнее. Впрочем, как я понимаю, это условности изображения.
На указанной Вами схеме, дорога из Юрьева на Владимир идет по ее нынешнему пути. Не знаю с каких пор он существовал, но упомянутый участок пра-Стромынки шел с Юрьева на Гаврилов посад, далее на Суздаль, потом на Владимир. Какой из путей существовал на рассматриваемый период пока не выяснил. Если пра-Стромыка, то Константин, встав верховьях р.Липицы, контролировал путь из Юрьева во Владимир.

Территория Юрьев-Польского района практически безлесна (за исключением северной части) и передвижение по нему не составляет труда в любом направлении по возвышенным участкам. Препятствия попадаются только в виде оврагов и рек (скорее речушек).
Часто можно встретить упоминания, что для перемещения использовались реки, но к нашему случаю это не относиться. Реки к этому времени уже вскрылись ото льда. Да и нет там (кроме Нерли) рек удобных для перемещения в зимний период.
Могли использоваться русла рек в качестве ориентиров, но двигаться вдоль русел было бы неудобно из-за их извилистости и, местами, заболоченности.

Кстати, ответвление от Гавриловского посада на Ростов имелось (см. карту). Но с каких пор оно существовало неизвестно.

[Ratsha]

Горожанин
Схема довольно-таки условная. Я прежде всего хотел показать, что первоначально войска Юрия и Мстислава разделяла река Гза. Лагерь Мстислава видимо был практически под стенами Юрьева (сам город в это время удерживал гарнизон Святослава). Лагерь Юрия был несколько выше по течению, но на противоположном берегу реки. Противников разделяла не только река, но и топкая долина реки Гзы (напомню, что на календаре был конец апреля).
Во многом отсюда и уверенный тон младших Всеволодовичей на переговорах типа "Накося выкуси!" (плюс значительный перевес сил, конечно).
А Мстислав тянул время, поджидая подхода Константина. Думаю, что лагерь подошедших ростовчан располагался где-то в районе села Парша. В ночь на 20 апреля Мстислав перешел Гзу (возможно, где-то в районе нынешнего Энтузиаста) и соединился с Константином. Но Юрий и Ярослав отступили на новую позицию. Остается найти какую.

Горожанин

Территория Юрьев-Польского района практически безлесна (за исключением северной части) и передвижение по нему не составляет труда в любом направлении по возвышенным участкам.

Именно поэтому полагаю, что дорога через Небылое на Владимир тогда уже могла существовать. Хотя вопрос требует дополнительного исследования. В интернете мне попадалось высказывание, что более древний вариант этой дороги проходил несколько ближе к берегу Колокши: Курчево-Ельцы-Слуда-Лыково , но на картах первой половины 18 века она уже практически совпадает с современной.
To view the link Register
Находка шлема Ярослава у села Лыково подтверждает это мнение (пускай даже этот шлем оставил там не Ярослав и не во время этих событий, как полагают некоторые исследователи).
Хотя наблюдение о том что Константин перехватил дорогу на Владимир весьма любопытное!
Ведь в источниках упоминается попытка князей Коалиции пойти прямо на Владимир (получается, что после событий ночи на 20 апреля, путь для них стал свободен!)

Quote

А утром решили перейти к Владимиру, не завязывая стычек с их полками, и начали собираться в станах. Те же увидели с горы и стали спускаться, говоря: «Вот они и бегут». Но эти, придя, их отбили назад. Тут подошел Владимир Псковский из Ростова, и стали совещаться. И сказал Константин: «Брат Мстислав и Владимир, если пойдем на виду у них, то они ударят нам в тыл, а, кроме того, мои люди не дерзки в бою и разбредутся по городам».

(Новгородская Карамзинская летопись)

Quote

Князь великий Константин снова учинил совет и положили, обойдя Туген, далее идти ко Владимиру. И устроясь пошли с горы. Юриевы полки, видя то, также пошли с горы на дол против оных и принудили полки Константиновы возвратиться. Тогда пришел Владимир из Ростова с белозерцами и другими полками. Которому князи и все войско обрадовались, поскольку у Юрия войск было многим более. Константин хотя видел, что им стороною пройти ко Владимиру можно, но не безопасно, говорил Владимиру и Мстиславу: "Если мы пойдем ко Владимиру, то Юрий возьмет у меня тыл, а я на своих людей не весьма полагаюсь, опасно, чтоб убоявшись, сожалея о домах своих нерассудно, не разбежались".

(В.Н. Татищев. История Российская.)

[Горожанин]

Quote

...но и топкая долина реки Гзы (напомню, что на календаре был конец апреля)

Дополню, что топкая долина именуется Ненашевским болотом, довольно обширным заметьте. Есть основание думать, что раньше оно было значительно бОльшим и топким. Сейчас болото изрезано сетью мелиоративных каналов. Т.е. в среднем течении Гзы, я полагаю, ее вообще форсировать было проблемно (в первую очередь из-за болота).

Quote

В ночь на 20 апреля Мстислав перешел Гзу (возможно, где-то в районе нынешнего Энтузиаста) и соединился с Константином.

Это если не брать в расчет уваровские предположения. Хотя, пожалуй, так и следует делать.

Кстати, упомянутая Парша находилась как раз на "пра-Стромынке".
-Добавлено-По ответвлению, от Гавриловского посада на Ростов я, видимо, поторопился с выводами. Похоже, что она шла не на Ростов, а на Переславль.

[Горожанин]

цитата по поводу упоминавшейся дороги из Военно-статистического обозрения российской империи, издаваемого по высочайшему повелению при 1-ом отделении департамента генерального штаба. Том VI. Часть 2. Владимирская губерния. 1852 год.

Quote

Дорога из Суздаля в Ярославль проходит по уездам: Суздальскому и Юрьевскому. От Суздаля до границы Ярославской губернии, она следует местностию ровною, открытою, по грунту глинистому и иловатому, смешанному с черноземом до р. Нерли, далее – по иловатому и, при выходе из Владимирской губернии, по песчаному. Это самый кратчайший путь, соединяющий г. г. Суздаль и Владимир (от Суздаля до Владимира почтовый тракт есть Шуйский) с Ярославлем и главное с Ростовом, замечательным по одной из замечательнейших в России ярмарок, бывающей на 1 неделе великаго поста. По этому, и большая езда по описываемой дороге бывает только в известное время года, а именно за несколько времени, до открытия Ростовской ярмарки и по окончании оной.

[Ratsha]

Горожанин

Горожанин

По ответвлению, от Гавриловского посада на Ростов я, видимо, поторопился с выводами. Похоже, что она шла не на Ростов, а на Переславль.

Переяславль - это тоже вариант.
Вообще, очень похоже, что маневр Константина был частью некоего "хитрого плана". По летописи видно, что Константин не участвовал в первом раунде переговоров.

Quote

И увидели стоящие полки Ярослава и Юрия, и послали сотского Лариона к Юрию: «Кланяемся тебе, от тебя нам нет обиды; обида нам от Ярослава!» Юрий ответил: «Мы заодно с братом Ярославом».
И послали к Ярославу, говоря: «Отпусти мужей новгородских и новоторжских, верни захваченные волости новгородские, Волок верни. А с нами возьми мир, целуй нам крест, а крови не проливай».
Ярослав ответил: «Мира не хочу, мужи ваши у меня; издалека вы пришли, а вышли как рыба на сушу». И передал Ларион эту речь князьям и новгородцам.

Речь шла лишь о новгородских "обидах", а о претензиях Константина ни слова!
Да и дальше в речах на переговорах Константин упоминается в третьем лице:

Quote

И снова послали к обоим князьям с последней речью: «Братья, Юрий и Ярослав, мы пришли не кровь проливать — не дай Бог сотворить такое! Договоримся, ведь мы же родичи; дадим старейшинство Константину — посадите его во Владимире, а вам вся Суздальская земля».
Юрий же сказал: «Скажи брату Мстиславу и Владимиру: пришли уже, так куда вам уходить? А брату Константину говорим так: пересиль нас, тогда вся земля твоя будет».

Вероятно только вечером 19 апреля Константин встретился с другими князьями:

Quote

Мстислав же и Владимир позвали Константина и долго с ним советовались, взяли у него крестное целование, что не изменит, и выступили. И той же ночью объявили тревогу, всю ночь стояли со щитами и перекликались во всех полках.

Где же Константин все это время был и чем занимался? Очевидно, что пока его младшие братья, надеясь на крепость позиции и многочисленность войск, посылали князей Коалиции лесом вели переговоры, пировали и делили земли, он зашел им в тыл и перехватил дорогу на Владимир. Кроме того, пока велись переговоры, к войскам Коалиции успел подойти Владимир Псковский с оставшимися ростовскими полками.

Quote

Это самый кратчайший путь, соединяющий г. г. Суздаль и Владимир (от Суздаля до Владимира почтовый тракт есть Шуйский) с Ярославлем и главное с Ростовом, замечательным по одной из замечательнейших в России ярмарок, бывающей на 1 неделе великаго поста.

Жаль, что не указаны населенные пункты, через которые шла эта дорога.