Здравствуйте, Andrey_Ab! Спасибо Вам за ответ. Итак в литературе господствует мнение о двух, не связанных племенах, но с одним названием. Позволю привести здесь цитату автора 19 века, которая, как я понимаю, и есть основа для этого мнения:
"Во всяком случае китайские историки термином та-та обозначали безразлично монголов и тунгусов, причем специально этим именем называлось отдельное монгольское племя, жившее в долинах Инь-шаня, по берегам северного изгиба Желтой реки. Это последнее составляло часть племени мо-го, жившего к СВ от Китая. Побежденное в 824 г. тунгусским племенем киданей, племя та-та отчасти подчинилось этим последним, отчасти восточным монголам, отчасти двинулось на ЮВ через пустыню Гоби и заняло область Тянь-Шаня. Эта часть племени (собственно татары) сначала мирно жило бок о бок с китайцами, подчинившись им при династии Ляо и Кинь, но впоследствии стала своими набегами наводить ужас на Китайскую империю. В конце концов китайцы стали называть именем татар и все варварские орды, которые тревожили границы и владения Китая. После завоеваний Чингисхана, мать которого была из племени татарского, все племена, завоеванные им (монголы и собственно татары), приняли общее название татар. Когда при преемниках Чингисхана была завоевана часть Сев.-Вост. Азии и Вост. Европы, населенной главным образом тюркскими племенами ? печенегами, команами и т. д., то название татары было перенесено с покорителей-монголов на тюркские народности царств и ханств, вновь образовавшихся на Кавказе, Волге, в Крыму, Сибири и т. д. Немногочисленность состава монголо-татар. завоевателей привела к тому, что монгольский элемент и монгольский язык совершенно были поглощены тюркскими, но имя татар тем не менее сохранилось, несмотря на распадение монгольских государств."
Я очень извиняюсь, но кажется, что этому опусу есть только два названия:
1) это неконтролируемый поток сознания. На эту мысль наталкивает прежде всего полное отсутствие логики. Или
2) это наукообразная подгонка текста под желаемый результат. Зашкаливающее количество логических скачков и подмен тезиса в тексте может быть вызвано специальным желанием автора во что бы то ни стало свести воедино несведомое - монгол и татар.